var Jharkhandplaces =
{
menusystembengali :
" "+
"এই পাতার জায়গাসমূহঃ-"+
"মেনু দেখতে ক্লিক করুন"+
" •মলুটী"+
" •টাটানগর"+
" •ধানবাদ"+
" •উস্রি জলপ্রপাত"+
" •তোপচাঁচি লেক"+
" •ভাতিণ্ডা জলপ্রপাত",
menusystemenglish :
" "+
"Places in This Page:-"+
"Click To See Menu"+
" •Maluti"+
" •Tatanagar"+
" •Dhanbad"+
" •Usri Waterfall"+
" •Topchanchi Lake"+
" •Bhatinda Waterfall",
malutibengali : "রামপুরহাটের কাছে অজানা মলুটীঃ-ঝাড়খণ্ড রাজ্যের দুমকা জেলার নকশাল কবলিত গভীর বনাঞ্চলের এক প্রান্তে রয়েছে অসামান্য সুন্দর টেরাকোটা স্থাপত্যের ৭২টা মন্দিরের এক মন্দির কমপ্লেক্স নাম যার মলুটী। সপ্তদশ শতাব্দীতে এখানেই রাজত্ব করতেন এক রাজপরিবার যাদের অসামান্য কীর্তি আজও অম্লান হয়ে আছে। সমস্ত জনপদের যেমন অনেক কাহিনী থাকে এখানকারও বহু কাহিনী বা লোককথা আছে যা প্রায় পাঁচশো বছর ধরে সেখানকার মানুষের মধ্যে ঘুরে বেড়ায় যার বেশিরভাগটাই কাল্পনিক বলে মনে হবে। সাঁওতাল পরগণা রিজিয়নের পশ্চিমবঙ্গ-ঝাড়খণ্ড বিভাজন রেখা টেনেছে চিলা নদী যার তীরেই রয়েছে ছোট্ট গ্রাম মলুটী। পঞ্চদশ শতকে এই এলাকার শাসনকর্তা ছিলেন বাংলার সুলতান আলাউদ্দিন হোসেন শাহ। লোককথা অনুযায়ী সুলতান একসময় এখানে শিকার করতে আসেন আর তাঁর পোষা বাজপাখিটি এখানে হারিয়ে যায়। তিনি যখন এই ব্যাপারে বেশ চিন্তিত তখন বসন্ত রায় নামে একটা ছেলে বাজপাখিকে ধরে সুলতানকে ফেরত দেন। সুলতান কৃতজ্ঞতা বা খুশি হওয়ার কারণে তাকে মলুটী সমেত এক বিশাল এলাকা দান করেন। মলুটীকে রাজধানী করে বসন্ত রায় ও পরবর্তীকালে তাঁর বংশধররা কয়েক প্রজন্ম ধরে এই এলাকা শাসন করেন। সপ্তদশ শতাব্দী থেকে প্রায় দুশো বছর ধরে বসন্ত রায় পরিবার ১০৮টা মন্দিরের একটি কমপ্লেক্স তৈরি করেন। আর তা অনন্যসুন্দর টেরাকোটার কাজে অলঙ্কৃত ছিল। বিভিন্ন রাজনৈতিক সমস্যা ও রাজ পরিবারের আর্থিক অবস্থার কারণে মন্দিরগুলো আস্তে আস্তে ধ্বংসের মুখে চলে যায়। ১০৮টার মধ্যে বর্তমানে ৭২টা টিকে আছে। এই মন্দিরগুলোর মধ্যে একমাত্র মৌলীক্ষা মন্দিরেই পুজো হয় যা রাজ পরিবারের প্রধান দেবতা, দেবী দুর্গার আর এক রূপ হিসাবে প্রতিষ্ঠিত। তবে সেখানকার মন্দিরগুলো বাঁচানোর জন্যে যিনি প্রাণপাত করছেন সেই গোপালদাস মুখার্জীর লেখায় – এখানে প্রায় পাঁচশো বছর আগে বৌদ্ধতন্ত্রের বজ্রায়ন বা তান্ত্রিক ভাবধারা বর্তমান ছিল। পরবর্তীকালে হিন্দু ধর্মের বিকাশের সাথে সাথে দেবীর রূপ হিন্দু মন্দিরে অন্তর্ভুক্ত হয়ে থাকতে পারে। এবং এই দেবীর কোন শরীর নেই শুধুমাত্র মাথাটাই বর্তমান। লাদাকে যাঁরা বিভিন্ন বৌদ্ধ মনাস্ট্রি ভ্রমণ করেছেন তাঁরা এই ধরণের দেহ ছাড়া অনেক রকমের মূর্তি দেখতে পাবেন। এখানকার মন্দির ১৯৭৯ সাল অব্দি লোকচক্ষুর আড়ালে ছিল। মলুটীর ভূমিপুত্র প্রাক্তন এয়ার ফোর্সের পাইলট গোপালদাস মুখার্জী, সাংবাদিক কৃষ্ণেন্দু বন্দ্যোপাধ্যায়, ঝাড়খণ্ডের মুখ্যমন্ত্রী রঘুবীর দাস ও প্রত্নতাত্ত্বিক এ কে সিনহা - এনাদের আর্থিক ও প্রশাসনিক সহযোগিতায় বর্তমানে মন্দিরগুলোর পরিচর্যা হচ্ছে। গোপালবাবু দুটো বই লেখেন নানকার মলুটী ও Temple Village Maluti যার রয়েলটির উপার্জন, তিনি মন্দির সংস্কারকার্যে খরচ করেন। "+
"Read More..."+
"
"+
"শব্দঃ প্রতিবেদনঃ "+
""+
"ভিডিও"+
"স্লাইডশোর জন্যে নীচের ছবিতে ক্লিক করুন "+
"
",
malutienglish : "Unknown Maluti near Rampurhat:-At one end of the deep Naxal-dominated forest in Dumka district of Jharkhand state, there is a temple complex named Maluti, which has 72 beautiful temples of terracotta architecture. In the seventeenth century, a royal family ruled here and its outstanding reputation is still alive today. As every village has a story, this village is of no exception of folk tales which have been circulating among the people there for about five hundred years, most of which seemed to be imaginary. The Chila River draws the dividing line West Bengal-Jharkhand of the Santal Pargana region, with the small village of Maluti on its banks. In the fifteenth century, the ruler of this area was Sultan Alauddin Hussain Shah of Bengal. According to folklore, the Sultan once came here to hunt and lost his pet hawk. When he was very worried about this, a boy named Basanta Roy caught the hawk and returned it to the Sultan. The Sultan, out of gratitude or happiness, gave him a large area including Maluti. With Maluti as the capital, Basanta Roy and later his descendants ruled the area for several generations. For about two hundred years from the seventeenth century, the Basanta Roy family built a complex of 108 temples. And it was decorated with unique beautiful terracotta work. Due to various political problems and the financial situation of the royal family, the temples were gradually destroyed. Out of 108, only 72 survive at present. Among these temples, worship is done in the only Mauliksha temple which is established as another form of Goddess Durga, the chief deity of the royal family. But in the writings of Gopaldas Mukherjee, who is dying to save the temples there - the Vajrayana or Tantric ideology of Buddhism was present here about five hundred years ago. Later, with the development of Hinduism, the form of Goddess may have been included in Hindu temples. And this goddess has no body, only the head is present. Those who have visited various Buddhist monasteries in Ladak will see many different bodyless statues. The temple was hidden from public view till 1979. Former Air Force pilot Gopaldas Mukherjee, son of the soil of Maluti, journalist Krishnendu Bandyopadhyay, Jharkhand Chief Minister Raghubir Das and archaeologist A K Sinha are currently attending the temples with their financial and administrative support. Gopalbabu wrote two books, Nankar Maluti and Temple Village Maluti, with whose royalty earnings, he spends on temple renovations. "+
"Read More..."+ "
"+
"Sound Stream: "+
""+
"Video"+
"Click any Picture for Slide Show "+
"
",
photomaluti :
""+
" "+
" "+
" "+
" "+
" "+
" "+
" "+
""+
"",
tatanagarbengali : "বোনের বাড়ি টাটানগরঃ-গেছিলাম রুঙ্কিনী মায়ের মন্দিরে পুজো দিতে। সাথে টাটানগরে বোনের বাড়িও ঘুরে এলাম। জামসেদজী টাটার জন্মদিন ৩-মার্চ। তাই জুবিলি পার্ক আলো দিয়ে সাজিয়েছে। সবাইমিলে একটু সেটাও ঘুরেও নিলাম। আদিবাসী অধ্যুষিত এক অখ্যাত গ্রাম, নাম তার সাকোহি। ১৯০৮ সালে ভারতের প্রথম ইস্পাত কারখানা টাটা আয়রন অ্যান্ড স্টিল কোম্পানি প্রতিষ্ঠিত হয় এই সাকোহিতে। আজ বিশ্বের প্রথম সারির ইস্পাত কারখানাগুলোর মধ্যে টিসকো অন্যতম। টিসকোর প্রতিষ্ঠাতা জামসেদজী টাটার নামে গড়ে উঠেছে জামসেদপুর বা টাটানগর। ছবির মতো পটে আঁকা সুন্দর শহর। দলমা পাহাড়, ডিমনা লেক, সুবর্ণরেখা ও খড়কাই নদীতে ঘেরা জামসেদপুরের মূল আকর্ষণ মহিশূরের বৃন্দাবন গার্ডেনের ধাঁচে ধাপে ধাপে গড়ে ওঠা ২২৫ একর জমিতে তৈরি জুবিলি পার্ক। পার্কে রয়েছে শিশুদের বিনোদনের বিভিন্ন খেলার সামগ্রি, অ্যামিউজমেন্ট পার্ক, গোলাপ বাগান, ওপেন এয়ার জু ইত্যাদি। জুবিলির পাশেই টাটা স্পোর্টস কমপ্লেক্স ও কিনান স্টেডিয়াম। শহর থেকে ১১ কিমি দূরে দলমা পাহাড়ের কোলে ডিমনা লেকটাও টাটার আরেক দ্রষ্টব্য। রয়েছে বোটিং-এর ব্যবস্থা। সাঁকচি থেকে ১০ কিমি দূরে শালে ছাওয়া দোমোহনিতে সুবর্ণরেখা ও খড়কাই নদী মিশেছে। এখান থেকে সূর্যাস্তের দৃশ্য মনে রাখার মতো। পিকনিকের মনোরম পরিবেশ। টাটা থেকে ৪৩ কিমি দূরে দলমা। পশ্চিমবাংলার লাগোয়া দলমা পাহাড়ের উচ্চতা ৩,০৬০ ফুট। মহুয়া, পলাশ, কুসুম, শিমুল, কুর্চি, বনচামেলি, করঞ্জ ফুলে-ফলে ভরা ১৯৩ বর্গ কিমি অরণ্য যা কিনা সারা বছর অসূর্যর্ম্পশা। পাহাড়ি গুহায় শিবমন্দির, টিলায় হনুমানজির মন্দির। নিবিড় অরণ্যে আদিবাসী, বন্য হাতি, ভাল্লুক সহ নানা বনবাসীর সহাবস্থান, অরণ্য শোভা মোহময় করে দেয়। ঘন জঙ্গলের মধ্যে বড়কাবাঁধ, মেজকাবাঁধ, ছোটকাবাঁধ, সল্টলিক, বিজলিঘাঁটি ইত্যাদি জলাধার রয়েছে দলমায়। বন্য প্রাণীরা আসে জল খেতে। গরমে অযোধ্যা পাহাড় থেকে বুনো হাতিও আসে দলমায়। আসে পাখিরাও। দলমায় রয়েছে নেচার ইন্টাপ্রিটেশন সেন্টার, ডিয়ার ব্রিডিং সেন্টার। উৎসাহ থাকলে জামসেদপুর থেকে ৩৯ কিমি পশ্চিমে সরাইকেলায় চৈত্র সংক্রান্তিতে ছৌ নাচের উৎসবও দেখে নেওয়া যেতে পারে। "+
"Read More..."+ "
"+
"শব্দঃ প্রতিবেদনঃ "+
""+
"ভিডিও"+
"স্লাইডশোর জন্যে নীচের ছবিতে ক্লিক করুন "+
"
",
tatanagarenglish : "Sister's house Tatanagar:-We Went to worship at the temple of Goddess Runkini Ma. I also visited my sister's house in Tatanagar. Jamshedji Tata's birthday is March 3. So, Jubilee Park is decorated with lights. I also took a little turn around. Sakohi is an unknown village inhabited by tribals. In 1908, India's first steel plant, Tata Iron and Steel Company, was established in Sakohi. Today, TISCO is one of the world's leading steel factories. Jamshedpur or Tatanagar is named after TISCO founder Jamshedji Tata. The beautiful city is painted like a picture on canvas. Surrounded by Dalma Hills, Dimna Lake, Subarnarekha and Kharkai rivers, the main attraction of Jamshedpur is the Jubilee Park built on 225 acres of land, built step by step in the style of Vrindavan Garden of Mysore. The park has a variety of children's playing items of entertainment, amusement parks, rose gardens, open air zoos and more. Next to Jubilee are Tata Sports Complex and Kinan Stadium. Another sight of Tata is Dimna Lake in the heart of Dalma hills, 11 km away from the city. There are boating arrangements. Subarnarekha and Kharkai rivers merge at shal shaded Domohani, 10 km away from Sankchi. The view of the sunset from here is memorable. Here is a picnic atmosphere. Dalma is 43 km away from Tata. The height of Dalma hill adjoining West Bengal is 3,060 feet. The 193 square km deep forest full of Mahua, Palash, Kusum, Shimul, Kurchi, Banchameli, Koranj trees is literally dark and out of sunshine. There is Shiva temple in a hilly cave and Hanumanji temple in a hillock. The coexistence of various forest dwellers like wild elephants, bears in the dense forest including indigenous people, enchants the beauty of the forest. In the dense forest there are reservoirs like Barakabandh, Mejkabandh, Chhotkabandh, Saltlik, Bijlighanti etc. Wild animals come to drink water here. In the summer, wild elephants also come to Dalma from the hills of Ayodhya. Birds also come. Dalma has Nature Interpretation Center, Deer Breeding Center. If you are interested, you can see the festival of Chau dance in Chaitra Sankranti at Saraikela, 39 km west of Jamshedpur. "+
"Read More..."+
"
"+
"Sound Stream: "+
""+
"Video"+
"Click any Picture for Slide Show "+
"
",
phototatanagar :
""+
" "+
" "+
" "+
" "+
" "+
" "+
" "+
""+
"",
dhanbadbengali : "ধানবাদঃ-ধানবাদ, কেবল একটা শহর নয়, বরং এক জীবন্ত আখ্যান। এটা শুধুমাত্র ভারতের কয়লা রাজধানী নয়, বরং একটা জীবন্ত ক্যানভাস, যেখানে কয়লার কালো রঙে জীবনের বিভিন্ন শেড আঁকা হয়। এটা শুধুমাত্র ভারতের বৃহত্তম শিল্পাঞ্চলগুলোর মধ্যে একটা নয়, এটা দেশের খনিজ সম্পদ, বিশেষ করে কয়লার কেন্দ্রবিন্দু। এই শহরের ইতিহাস, অর্থনীতি এবং সংস্কৃতি এখানকার কয়লা খনির সঙ্গে ওতপ্রোতভাবে জড়িত। এটা এমন এক স্থান যেখানে অর্থনৈতিক সমৃদ্ধির লোভ, এবং কঠোর বাস্তবতার মধ্যে নিরন্তর সংঘাত চলে, আর এই সংঘাতই জন্ম দেয় শক্তিশালী কাহিনীর উপাদান। ধানবাদের বর্ণনায় সবচেয়ে বেশি যে বিষয়টা উঠে আসে তা হলো, কুখ্যাত কয়লা মাফিয়া এবং গ্যাং যুদ্ধ। Gangs of Wasseypur-এর মতো চলচ্চিত্রের চিত্রনাট্য, যা ধানবাদের ওয়াসেপুর এলাকার বাস্তব ঘটনা অবলম্বনে লেখা, বিষয়টাকে বিশ্ব দরবারে নিয়ে এসেছে। এই শহরে এমন এক সমাজ চিত্রিত হয়েছে, যেখানে আইন-শৃঙ্খলা প্রায়শই অদৃশ্য থাকে, এবং ক্ষমতার লড়াইয়ে হিংস্রতা একটা সাধারণ ঘটনা। এখানে, প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে চলে আসা শত্রুতা, অবৈধ কার্যকলাপ, এবং খনিগুলোর ওপর নিয়ন্ত্রণ প্রতিষ্ঠার জন্যে, নির্দয় লড়াই বাস্তবের মূল উপজীব্য হয়ে ওঠে। এটা এমন এক পরিবেশ, যেখানে মানুষের জীবন ও মৃত্যু নির্ভর করে মাফিয়ার অকথিত নিয়মের ওপর। ধানবাদ নামটা এসেছে ধান মানে শস্য এবং বাদ মানে বসতি বা শহর থেকে, এককথায় শস্যের শহর। যদিও এর আধুনিক পরিচয় কয়লার সঙ্গে জড়িয়ে আছে, তবে একসময় এটা একটা কৃষিপ্রধান অঞ্চল ছিল। ব্রিটিশ শাসনামলে, উনবিংশ শতাব্দীর শেষ দিকে, এই অঞ্চলে কয়লা খনি আবিষ্কৃত হয়, যা শহরের ভাগ্য পুরোপুরি বদলে দেয়। ১৮৯৪ সালে ইস্ট ইন্ডিয়া রেলওয়ে কোম্পানি এখানে রেললাইন স্থাপন করলে, কয়লা পরিবহণের কাজ সহজ হয়, এবং ধানবাদ এক শিল্পনগরী হিসেবে দ্রুত বিকশিত হতে শুরু করে।কয়লার কালো ধুলো সরিয়ে দেখলে, ধানবাদ একটা বহু-সাংস্কৃতিক শহর। ভারত জুড়ে বিভিন্ন অঞ্চল থেকে মানুষ কাজের সন্ধানে এখানে আসে। ফলে, বাঙালি, বিহারি, পাঞ্জাবি, তামিল এবং অন্যান্য সম্প্রদায়ের মানুষের জীবনধারা, ভাষা, এবং উৎসবের, এক অনন্য মিশ্রণ এখানে দেখা যায়। এই সাংস্কৃতিক বৈচিত্র্য সামাজিক প্রেক্ষাপটে বেশ গুরুত্বপূর্ণ, যেখানে অভিবাসনের গল্প, নতুন পরিবেশে মানিয়ে নেওয়ার সংগ্রাম, এবং বিভিন্ন সংস্কৃতির মিলন-বিচ্ছেদ, এক বিশেষ মাত্রা যোগ করে। ঝাড়খণ্ডের আদিবাসী সম্প্রদায়, যেমন সাঁওতাল ও মুন্ডাদের মৌখিক লোককথা, গান, এবং কিংবদন্তিগুলোও, এই অঞ্চলের সাহিত্য ও সংস্কৃতিকে সমৃদ্ধ করেছে। কয়লার খনি এবং তার অন্ধকার দিকগুলো ছাড়াও, ধানবাদের এক উজ্জ্বল দিকও রয়েছে। আইআইটি-আইএসএম-এর মতো প্রতিষ্ঠান থাকার কারণে, ধানবাদ শিক্ষার এক গুরুত্বপূর্ণ কেন্দ্র। খনির শ্রমজীবী মানুষের পাশে, শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানের মাধ্যমে উঠে আসা উচ্চাকাঙ্ক্ষী তরুণ-তরুণীদের স্বপ্ন, গ্রামীণ জীবন থেকে শহুরে জীবনে উত্তরণের প্রচেষ্টা, এবং আধুনিক মূল্যবোধের সঙ্গে ঐতিহ্যবাহী চিন্তাভাবনার সংঘাতের ঘটনা এখানে প্রতিনিয়ত রচিত হয়। সংক্ষেপে, একটু ভাবলে, বা সূক্ষ্ম দৃষ্টিতে দেখলে, ধানবাদ প্রতি মূহুর্তে এক জটিল এবং শক্তিশালী ঘটনার জন্ম দেয়। এটা এমন এক শহর যেখানে মানুষের ভাগ্য, অর্থনৈতিক শক্তির দ্বারা নির্ধারিত হয়, যেখানে ব্যক্তিগত এবং রাজনৈতিক জীবন, একে অপরের সঙ্গে ওতপ্রোতভাবে জড়িত, এবং যেখানে ক্ষমতা ও মর্যাদার জন্যে সংগ্রাম, কয়লার ছায়ায় কালো হয়ে থাকে। ধানবাদের বর্ণনা সুন্দর বা রোমান্টিক না হলেও, এটা শক্তিশালী এবং বাস্তবসম্মত, যা শহরের কঠিন এবং চ্যালেঞ্জিং বাস্তবতাকে তুলে ধরে।কয়লা খনি নির্ভর অর্থনীতি হওয়ার কারণে, ধানবাদ কিছু পরিবেশগত চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন। কয়লা উত্তোলনের ফলে বায়ু দূষণ, ভূমিধ্বস, এবং জল দূষণের মতো সমস্যা দেখা যায়। তবে, আধুনিক প্রযুক্তির ব্যবহার এবং পরিবেশবান্ধব নীতির মাধ্যমে এই সমস্যাগুলো মোকাবিলা করার চেষ্টা চলছে। বর্তমানে, ধানবাদ তার অর্থনীতিকে আরও বহুমুখী করার চেষ্টা করছে। শিল্প, শিক্ষা, এবং পরিকাঠামো উন্নয়নের মাধ্যমে, একটা কয়লা কেন্দ্র ছাড়াও, এক আধুনিক শহর হিসেবে নিজেকে প্রতিষ্ঠা করার প্রয়াস অব্যাহত আছে।এখানকার মূল দর্শনীয় স্থানগুলো হলো- জগন্নাথ মন্দির, লিল্লোরিস্থান মন্দির, কল্যানেশ্বরী মন্দির, পানারা গ্রাম, গোপালপুর গ্রাম, উশ্রী জলপ্রপাত, মাইথন ড্যাম, ভাতিণ্ডা জলপ্রপাত, শক্তি মন্দির, পাঞ্চেত ড্যাম, তোপচাঁচি, বামণগোড়া জলপ্রপাত, বিরসা মুণ্ডা পার্ক, ইন্ডিয়ান স্কুল অফ মাইনস ইত্যাদি। "+
"Read More..."+ "
"+
"শব্দঃ প্রতিবেদনঃ "+
""+
"ভিডিও"+
"স্লাইডশোর জন্যে নীচের ছবিতে ক্লিক করুন "+
"
",
dhanbadenglish : "Dhanbad:-Dhanbad is not just a city, but a living narrative. It is not just the coal capital of India, but a living canvas, where different shades of life are painted in the black of coal. It is a place where the voracity of economic prosperity, and the harsh reality, are in constant conflict, and this conflict gives rise to powerful story elements. The most prominent theme in the description of Dhanbad is the infamous coal mafia and gang warfare. Films like Gangs of Wasseypur, based on real events in the Wasseypur area of Dhanbad, have brought the subject to the world. The city depicts a society, where law and order are often invisible, and violence in the struggle for power is a common occurrence. Here, generations-old animosity, illegal activities, and a ruthless fight for control of the mines, become the main subject of reality. It is an environment where people’s life and death depend on the unspoken rules of the mafia. The name Dhanbad comes from the words Dhan meaning grain and Bad meaning settlement or town, in short, the city of grain. Although its modern identity is associated with coal, it was once an agricultural region. During the British rule, in the late 19th century, coal mines were discovered in the area, which completely changed the fortune of the city. When the East India Railway Company laid a railway line here in 1894, the work of transporting coal became easier, and Dhanbad began to develop rapidly as an industrial city.Beyond the black coal dust, Dhanbad is a multicultural city. People from different parts of India come here in search of work. As a result, a unique blend of Bengalis, Biharis, Punjabis, Tamils and other communities, with their own lifestyles, languages and festivals, is visible here. This cultural diversity is quite important in the social context, where stories of migration, the struggle to adapt to a new environment, and the meeting and separation of different cultures, add a special dimension. The oral folklore, songs and legends of the tribal communities of Jharkhand, such as the Santals and the Mundas, have also enriched the literature and culture of the region. Apart from the coal mines and their dark sides, Dhanbad also has a bright side also. With institutions like IIT-ISM, Dhanbad is an important centre of education. Alongside the working class of the mines, the dreams of the aspiring youth emerging through educational institutions, the attempts to transition from rural to urban life, and the clash of traditional thinking with modern values are constantly being written here. In short, if you think a little, or look closely, Dhanbad gives rise to a complex and powerful event every moment. It is a city where people's fate is determined by economic power, where personal and political lives are inextricably linked to each other, and where the struggle for power and status is blackened by the shadow of coal. While the description of Dhanbad is not beautiful or romantic, but it is powerful and realistic, highlighting the harsh and challenging reality of the city.Being a coal-mining-dependent economy, Dhanbad faces some environmental challenges. Coal mining has led to problems such as air pollution, landslides, and water pollution. However, efforts are being made to address these problems through the use of modern technology and environment friendly policies. Currently, Dhanbad is trying to diversify its economy. It is trying to establish itself as a modern city, apart from being a coal hub, through the development of industry, education, and infrastructure.The main tourist attractions here are Jagannath Temple, Lilloristan Temple, Kalyaneshwari Temple, Panara Village, Gopalpur Village, Ushri Waterfall, Maithon Dam, Bhatinda Waterfall, Shakti Temple, Panchyet Dam, Topchanchi, Bamangora Waterfall, Birsa Munda Park, Indian School of Mines, etc. "+
"Read More..."+
"
"+
"Sound Stream: "+
""+
"Video"+
"Click any Picture for Slide Show "+
"
",
photodhanbad :
""+
" "+
" "+
" "+
" "+
" "+
" "+
" "+
""+
"",
usribengali : "উস্রি জলপ্রপাতঃ-উস্রি জলপ্রপাত প্রকৃতির বুকে এক মনোমুগ্ধকর দৃশ্য। এই জলপ্রপাত ঝাড়খণ্ডের গিরিডি জেলার অন্যতম প্রধান প্রাকৃতিক আকর্ষণ। উস্রি নদীর ওপর অবস্থিত এই জলপ্রপাত তার মনোরম দৃশ্য এবং শান্ত পরিবেশের জন্যে পরিচিত। এই অঞ্চল কেবল পর্যটকদের জন্যেই নয়, বাঙালি লেখক ও সাহিত্যিকদের কাছেও খুব প্রিয় ছিল। সত্যজিৎ রায়ের সৃষ্ট বিখ্যাত চরিত্র প্রোফেসর শঙ্কুর নিবাস ছিল গিরিডিতে, এবং তাঁর লেখায় উস্রি নদীর কথা বহুবার উঠে এসেছে। উস্রি জলপ্রপাত গিরিডি শহর থেকে প্রায় ১৩ কিলোমিটার পূর্বে অবস্থিত, যা টুনডি যাওয়ার রাস্তার ওপর পড়ে। এটা পরেশনাথ পাহাড়ের পাদদেশে ঘন বনাঞ্চল দিয়ে ঘেরা। উস্রি নদী বরাকর নদীর একটা উপনদী। এই জলপ্রপাত একটা খাড়া গিরিখাতের মধ্যে দিয়ে প্রায় ১২ মিটার বা ৩৯ ফুট ওপর থেকে মূল তিনটে পৃথক জলধারায় নেমে আসে। তা ছাড়াও অন্যান্য ছোট ছোট ধারাও আছে। বহু ধারায় বিভক্ত হওয়ায়, জলপ্রপাতের সৌন্দর্য আরও বেড়ে যায়, যা পর্যটকদের মুগ্ধ করে। জলপ্রপাতের চারপাশের শিলাগুলো গ্রানাইটের মতো নিস পাথরের তৈরি, যা জলপ্রবাহের দ্বারা ক্ষয়প্রাপ্ত হয়ে বিভিন্ন আকারের মসৃণ ব্লকে বিভক্ত হয়েছে। এই পাথরের ওপর বিভিন্ন রঙের শিরা দেখা যায়, যা এক অনন্য প্রাকৃতিক বৈচিত্র তৈরি করে।উস্রি জলপ্রপাতের সৌন্দর্য ঋতুভেদে ভিন্ন ভিন্ন হয়। বর্ষাকালে উস্রি তার যৌবন পায়। টানা বৃষ্টি হলে জলপ্রপাতের জলধারা ভয়ঙ্কর ও দুরন্ত হয়ে ওঠে। তখন এর গর্জন দূর থেকেও শোনা যায়। এই সময় চারিদিক সবুজ বনস্পতিতে ছেয়ে যায়, যা জলপ্রপাতের সৌন্দর্যকে অনেকগুন বাড়িয়ে তোলে। তবে বর্ষায় এখানে অতিরিক্ত সতর্কতা অবলম্বন করা উচিত, কারণ পাথরের ওপর শ্যাওলা জমে পেছল হয়ে যায়। শীতের সময় জলপ্রপাতের জল তুলনামূলকভাবে কম থাকে, কিন্তু পরিবেশ শান্ত ও মনোরম থাকে। এই সময় বহু মানুষ এখানে পিকনিক করতে আসেন। জলপ্রপাতের ধারে বসে সূর্যের তাপে বিশ্রাম নেওয়া, বা প্রকৃতি উপভোগ করা এক অন্যরকম অভিজ্ঞতা। উস্রি জলপ্রপাত এক আদর্শ পিকনিক স্পট হিসেবে পরিচিত। এখানে পর্যটকদের জন্যে কিছু সীমিত সুযোগ-সুবিধা রয়েছে, যেমন বসার জায়গা এবং হাঁটার পথ। কলকাতা বা আশেপাশের জায়গা থেকে একদিনের ভ্রমণে, উস্রি একটা চমৎকার জায়গা। হাওড়া থেকে শতাব্দী বা ব্ল্যাক ডায়মন্ড এক্সপ্রেসে ধানবাদ পর্যন্ত গিয়ে সেখান থেকে গাড়ি ভাড়া করে সহজেই এখানে পৌঁছানো যায়।উস্রি জলপ্রপাতের আশেপাশে আরও কিছু আকর্ষণীয় স্থান রয়েছে যেমন খান্ডোলি ড্যাম ও পার্ক। উস্রি থেকে মাত্র ১০ কিলোমিটার দূরে অবস্থিত খান্ডোলি ড্যাম এক জনপ্রিয় পর্যটন কেন্দ্র। এখানে নৌকা চালানো এবং অন্যান্য জলক্রীড়ার ব্যবস্থা রয়েছে। পরেশনাথ পাহাড় জৈন ধর্মাবলম্বীদের জন্যে এক পবিত্র তীর্থস্থান হলেও অনেক অজৈন ধর্মাবলম্বী মানুষও ট্রেক বা দর্শন করতে যান।। পাহাড়ের চূড়ায় অবস্থিত মন্দির থেকে সমগ্র এলাকার মনোরম দৃশ্য দেখা যায়। গিরিডি থেকে কিছুটা দূরে অবস্থিত তোপচাঁচি লেক উস্রির কাছাকাছি আর এক জনপ্রিয় পিকনিক স্পট। উস্রি জলপ্রপাত শুধু এক ঝরনা নয়, এটা এক টুকরো ইতিহাস, যা বহু বাঙালি লেখকের লেখায় ফুটে উঠেছে। এর প্রাকৃতিক সৌন্দর্য এবং শান্তিপূর্ণ পরিবেশ, মনকে এক অন্যরকম শান্তি এনে দেয়। এটা সেই সব মানুষদের জন্যে এক আদর্শ স্থান, যারা শহরের ব্যস্ত জীবন থেকে দূরে প্রকৃতির মাঝে কিছু সময় কাটাতে চান। "+
"Read More..."+ "
"+
"শব্দঃ প্রতিবেদনঃ "+
""+
"ভিডিও"+
"স্লাইডশোর জন্যে নীচের ছবিতে ক্লিক করুন "+
"
",
usrienglish : "Usri Falls:-Usri Falls is a beautiful sight in the heart of nature. This waterfall is one of the main natural attractions of Giridih district of Jharkhand. Located on the Usri River, this waterfall is known for its picturesque views and peaceful environment. This area was not only very popular with tourists but also with Bengali writers and literary figures. Satyajit Ray's famous character Professor Shanku lived in Giridih, and the Usri River has been mentioned many times in his writings. Usri Falls is located about 13 kilometres east of Giridih town, on the road to Tundi. It is surrounded by dense forests at the foot of the Pareshnath Hills. The Usri River is a tributary of the Barakar River. This water falls from a height of about 12 meters or 39 feet through a steep gorge into three separate main streams. Apart from that, there are other smaller streams. Being divided into many streams, the beauty of the waterfall increases further, which fascinates tourists. The rocks surrounding the waterfall are made of granite-like smooth stones, which have been eroded by the water flow and divided into smooth blocks of various sizes. Veins of different colours can be seen on these stones, which create a unique natural variety. The beauty of Usri Falls varies with the season. Usri gets its youth during the rainy season. When it rains continuously, the water flow of the waterfall becomes terrifying and fierce. Then its roar can be heard from afar. At this time, the surroundings are covered with green forests, which greatly enhances the beauty of the waterfall. However, extra caution should be taken here during the rainy season, because moss accumulates on the stones and becomes slippery. In winter, the water in the waterfall is relatively low, but the environment is calm and pleasant. During this time, many people come here to picnic. Sitting beside the waterfall and relaxing in the sun, or enjoying nature, is a different experience. Usri Falls is known as an ideal picnic spot. There are some limited facilities for tourists, such as seating and walking paths. Usri is a great place for a day trip from Kolkata or nearby places. It can be easily reached by taking the Shatabdi or Black Diamond Express from Howrah to Dhanbad and renting a car from there.There are other interesting places around Usri Falls such as Khandoli Dam and Park. Khandoli Dam, located just 10 km from Usri, is a popular tourist destination. It offers boating and other water sports facilities. Pareshnath Hill is a holy pilgrimage site for Jains, but many non-Jains also go there to trek or visit. The temple located on the top of the hill offers a picturesque view of the entire area. Topchanchi Lake, located a little away from Giridih, is another popular picnic spot near Usri. Usri Falls is not just a waterfall, it is a piece of history, which has been written by many Bengali writers. Its natural beauty and peaceful environment bring a different kind of peace to the mind. It is an ideal place for those who want to spend some time amidst nature, away from the busy life of the city. "+
"Read More..."+
"
"+
"Sound Stream: "+
""+
"Video"+
"Click any Picture for Slide Show "+
"
",
photousri :
""+
" "+
" "+
" "+
" "+
" "+
" "+
" "+
" "+
"",
topchanchibengali : "তোপচাঁচি লেকঃ-ঝাড়খণ্ডের ধানবাদ জেলার তোপচাঁচি লেক এক মনোরম পর্যটন কেন্দ্র, যা প্রকৃতির অসাধারণ সৌন্দর্য এবং শান্ত পরিবেশের জন্যে পরিচিত। এই লেক এক কৃত্রিম জলাধার, যা এক শতাব্দী আগে স্থানীয় জল সরবরাহ নিশ্চিত করার জন্যে তৈরি করা হয়েছিল। তোপচাঁচি শুধু একটা লেক নয়, প্রকৃতির কোলে এক আশ্রয়স্থল। বহু দূর থেকে আসা পর্যটকদের এবং স্থানীয়দের কাছে, পিকনিকের জন্যে এটা একটা জনপ্রিয় স্থান। তোপচাঁচি লেক ধানবাদ শহর থেকে প্রায় ৩৭ কিলোমিটার দূরে গ্র্যান্ড ট্রাঙ্ক রোডের ওপর অবস্থিত। এটা সবুজ বনভূমি এবং পাহাড় দিয়ে ঘেরা, যার ফলে এখানকার পরিবেশ অত্যন্ত শান্ত ও মনোরম। প্রায় ২১৪ একর জায়গা জুড়ে বিস্তৃত এই লেক ১৯২৪ সালে ব্রিটিশ আমলে ঝরিয়া অঞ্চলে জল সরবরাহের জন্যে তৈরি করা হয়েছিল। পরেশনাথ পাহাড় থেকে বয়ে আসা এক নদীর জলই এই লেকের মূল উৎস। একটা বাঁধ দিয়ে জলাধারের জল নিয়ন্ত্রণ করা হয়। লেকের চারপাশের ঘন জঙ্গল এবং ছোট ছোট টিলা এখানকার প্রাকৃতিক সৌন্দর্যকে বহুগুণ বাড়িয়ে দিয়েছে। বর্ষাকালে এবং শীতকালে এখানকার সবুজ প্রকৃতি এক নতুন রূপ ধারণ করে। লেকের জল অত্যন্ত স্বচ্ছ এবং নীল। আকাশের প্রতিচ্ছবি জলে পড়ে এক অপূর্ব দৃশ্যের অবতারণা করে, যা ফটোগ্রাফারদের জন্যে এক স্বর্গ। শীতকালে বহু পরিযায়ী পাখি দূর দূরান্ত থেকে এই লেকে আসে। লেকটা পাখিপ্রেমীদের জন্যে এক বিশেষ আকর্ষণ। এখানে বিভিন্ন প্রজাতির পাখি দেখা যায়, যা পরিবেশকে আরও প্রাণবন্ত করে তোলে। শীতের সময় লেক একটা জনপ্রিয় পিকনিক স্পট হিসেবে পরিচিত। প্রকৃতির মাঝে এক সুন্দর দিন কাটানোর জন্যে, বহু পরিবার এবং বন্ধুদের দল এখানে আসেন। লেকের ধারে বসে নির্মল বাতাস উপভোগ করা, নৌকো চালানো এবং চারপাশের প্রাকৃতিক সৌন্দর্য দেখা এক ভিন্ন অনুভূতি দেয়।তোপচাঁচি লেক ছাড়াও এর আশেপাশে আরও কিছু আকর্ষণীয় স্থান রয়েছে। লেকের খুব কাছেই অবস্থিত পরেশনাথ পাহাড় জৈন ধর্মাবলম্বীদের জন্যে এক পবিত্র তীর্থস্থান। এই পাহাড়ের চূড়া থেকে লেকের মনোরম দৃশ্য দেখা যায়। লেককে ঘিরে একটা ছোট বন্যপ্রাণী অভয়ারণ্যও গড়ে উঠেছে, যেখানে বিভিন্ন ধরনের বন্যপ্রাণী এবং গাছপালা দেখা যায়। যদিও অভয়ারণ্য আকারে খুবই ছোট, তবুও একদিন ঘোরার জন্যে যথেষ্ট। তোপচাঁচির কাছেই রয়েছে ভারতের কয়লা রাজধানী হিসেবে পরিচিত ধানবাদ শহর। এছাড়াও মাইথন ড্যাম এক জনপ্রিয় পর্যটন কেন্দ্র, যা এখান থেকে খুব বেশি দূরে নয়। তোপচাঁচি লেক সেই সব মানুষের জন্যে এক আদর্শ গন্তব্য, যারা প্রকৃতির শান্ত কোলে কিছুটা সময় কাটাতে চান। এখানে কোনো আধুনিক বিনোদন কেন্দ্র নেই, কিন্তু এখানকার প্রাকৃতিক সৌন্দর্য, নির্মল বাতাস, এবং পাখির কলরব মানুষের মনে এক অন্যরকম শান্তি এনে দেয়। এটা শুধুমাত্র একটা লেক নয়, এক টুকরো সবুজ প্রকৃতি, যা আমাদের শহুরে জীবনের ক্লান্তি দূর করতে সক্ষম। "+
"Read More..."+ "
"+
"শব্দঃ প্রতিবেদনঃ "+
""+
"ভিডিও"+
"স্লাইডশোর জন্যে নীচের ছবিতে ক্লিক করুন "+
"
",
topchanchienglish : "Topchanchi Lake:-Topchanchi Lake in Dhanbad district of Jharkhand is a beautiful tourist destination, known for its extraordinary natural beauty and peaceful environment. This lake is an artificial reservoir, which was created a century ago to ensure local water supply. Topchanchi is not just a lake, but a haven in the lap of nature. It is a popular place for tourists and locals coming from far and wide, for picnics. Topchanchi Lake is located about 37 kilometres from Dhanbad city on the Grand Trunk Road. It is surrounded by green forests and hills, due to which the environment here is very peaceful and beautiful. Spread over an area of about 214 acres, this lake was created in 1924 during the British era to supply water to the Jharia region. The main source of water for this lake is a river flowing from Pareshnath Hills. The water of the reservoir is controlled by a dam. The dense forest and small hills surrounding the lake have increased the natural beauty of this place many times. During the monsoon and winter, the green nature here takes on a new form. The water of the lake is very clear and blue. The reflection of the sky in the water creates a wonderful scene, which is a paradise for photographers. During winter, many migratory birds come to this lake from far and wide. The lake is a special attraction for bird lovers. Different species of birds can be seen here, which makes the environment livelier. During winter, the lake is known as a popular picnic spot. To spend a beautiful day in the midst of nature, many families and groups of friends come here. Sitting by the lake, enjoying the fresh air, boating and seeing the natural beauty around, gives a different feeling. Apart from Topchanchi Lake, there are some other interesting places around it. Pareshnath Hill, located very close to the lake, is a holy pilgrimage site for Jains. A picturesque view of the lake can be seen from the top of this hill. A small wildlife sanctuary has also been developed around the lake, where different types of wildlife and plants can be seen. Although the sanctuary is very small in size, it is still enough for a day's visit. Near Topchanchi is the city of Dhanbad, known as the coal capital of India. Also, Maithon Dam is a popular tourist destination, which is not too far from here. Topchanchi Lake is an ideal destination for those people who want to spend some time in the peaceful lap of nature. There are no modern entertainment centres here, but the natural beauty, clean air, and the chirping of birds, bring a different kind of peace to the mind of people. It is not just a lake, but a piece of green nature, which is able to remove the fatigue of our urban life. "+
"Read More..."+
"
"+
"Sound Stream: "+
""+
"Video"+
"Click any Picture for Slide Show "+
"
",
phototopchanchi :
""+
" "+
" "+
" "+
" "+
" "+
" "+
" "+
" "+
"",
bhatindabengali : "ভাতিন্ডা জলপ্রপাতঃ-ভাতিন্ডা জলপ্রপাত ঝাড়খণ্ডের ধানবাদ জেলার এক জনপ্রিয় পর্যটন কেন্দ্র। এই জলপ্রপাত প্রধানত এর প্রাকৃতিক সৌন্দর্য এবং শান্তিপূর্ণ পরিবেশের জন্যে পরিচিত। স্থানীয়ভাবে এটা ঝাড়খণ্ডের কাশ্মীর নামেও পরিচিত। যদিও এর পরিবেশ কাশ্মীরের মতো নয়, তবুও এর সৌন্দর্য পর্যটকদের কাছে এতটাই আকর্ষণীয় করে তুলেছে যে, এরকম উপমা দেওয়া হয়েছে। ভাতিন্ডা জলপ্রপাত ধানবাদ শহর থেকে প্রায় ১৪ কিলোমিটার দূরে অবস্থিত। এটা কাতরি এবং গর্গি এই দুই ছোট নদীর সঙ্গমস্থলে গঠিত হয়েছে। জলপ্রপাতটা একটা ঘন বনাঞ্চল এবং ছোট ছোট টিলা দিয়ে ঘেরা। সবুজ গাছপালা এবং পাথরের প্রাকৃতিক গঠন এই অঞ্চলের সৌন্দর্য বাড়িয়ে তুলেছে। এখানে এলে মনে হয় যেন শহরের কোলাহল থেকে অনেক দূরে প্রকৃতির কোলে আশ্রয় নেওয়া হয়েছে।ভাতিন্ডা জলপ্রপাত মূলত একটা পিকনিক স্পট এবং একদিনের ভ্রমণের জন্যে খুবই জনপ্রিয়। এখানকার শান্ত পরিবেশ এবং সবুজের সমারোহ এই জায়গাকে পিকনিকের জন্যে এক নিখুঁত স্থান করে তুলেছে। পরিবার বা বন্ধুদের সাথে সময় কাটানোর জন্যে এটা একটা চমৎকার জায়গা। জলপ্রপাতের পাশে বসে বা হেঁটে বেড়িয়ে পুরো দিন কাটিয়ে দেওয়া যায়। কাছাকাছি হোটেলে খাবারের অর্ডার করলে নিশ্চিন্তে ঘোরা যায়। জলপ্রপাতের চারপাশের প্রাকৃতিক সৌন্দর্য ফটোগ্রাফারদের জন্যে এক স্বর্গ। নদীর জল, সবুজ বন এবং পাথরের গঠন ছবির জন্যে দারুণ পটভূমি তৈরি করেছে। শীতকালে এখানকার আবহাওয়া আরামদায়ক থাকে, তাই এই সময়টাতে সবচেয়ে বেশি পর্যটকদের ভিড় হয়। ধানবাদ শহর থেকে সড়কপথে ভাতিন্ডা জলপ্রপাত পৌঁছানো খুব সহজ। ট্যাক্সি, অটো বা ব্যক্তিগত গাড়ি করে খুব সহজে এখানে আসা যায়। জলপ্রপাতের আশেপাশে পর্যটকদের জন্যে কিছু সাধারণ সুরক্ষা সতর্কতা রয়েছে, যা সেখানকার দায়িত্বপ্রাপ্ত প্রতিনিধি বুঝিয়ে দেন। ভাতিন্ডা জলপ্রপাত কোনো বিশাল জলপ্রপাত না হলেও, এর শান্ত ও মনোরম পরিবেশ জায়গাটাকে এক বিশেষ স্থান করে তুলেছে। এটা সেইসব মানুষের জন্যে এক আদর্শ গন্তব্যস্থল, যারা প্রকৃতির মাঝে শান্তি এবং সতেজতা খুঁজে নিতে চান। এটা শুধু একটা দর্শনীয় স্থান নয়, এটা একটা প্রাকৃতিক আশ্রয়, যেখানে জীবনের ক্লান্তি দূর করে নতুন প্রাণশক্তি ফিরে পাওয়া যায়। "+
"Read More..."+ "
"+
"শব্দঃ প্রতিবেদনঃ "+
""+
"ভিডিও"+
"স্লাইডশোর জন্যে নীচের ছবিতে ক্লিক করুন "+
"
",
bhatindaenglish : "Bathinda Waterfall:-Bathinda Falls is a popular tourist destination in Dhanbad district of Jharkhand. This waterfall is mainly known for its natural beauty and peaceful environment. It is also locally known as the Kashmir of Jharkhand. Although its environment is not like Kashmir, but its beauty has made it so attractive to tourists, that such a comparison has been given. Bathinda Falls is located about 14 kilometres from Dhanbad city. It is formed at the confluence of two small rivers, the Katri and the Gargi. The waterfall is surrounded by a dense forest and small hills. The natural formation of green plants and rocks enhances the beauty of this area. When one comes here, it feels like you have taken refuge in the lap of nature, far away from the hustle and bustle of the city. Bathinda Falls is mainly a picnic spot and is very popular for day trips. The peaceful environment here and the abundance of greenery make this place a perfect place for a picnic. It is a great place to spend time with family or friends. You can spend the whole day sitting or walking by the waterfall. You can also order food from the nearby hotels, and wander around without any worries. The natural beauty around the waterfall is a paradise for photographers. The river water, green forests, and rock formations create a great backdrop for pictures. The weather here is comfortable in winter, so number of tourists crowded during this time. It is very easy to reach Bathinda Falls by road from Dhanbad city. It can be easily reached by taxi, auto or private car. There are some general safety precautions for tourists around the waterfall, which are explained by the responsible representative there.Although Bathinda Falls is not a huge waterfall, its peaceful and beautiful environment makes it a special place. It is an ideal destination for those people who want to find peace and freshness in the midst of nature. It is not just a tourist spot, it is a natural refuge, where you can get rid of the fatigue of life and regain your vitality. "+
"Read More..."+
"
"+
"Sound Stream: "+
""+
"Video"+
"Click any Picture for Slide Show "+
"
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"",
dhanbadbengali : "ধানবাদঃ-ধানবাদ, কেবল একটা শহর নয়, বরং এক জীবন্ত আখ্যান। এটা শুধুমাত্র ভারতের কয়লা রাজধানী নয়, বরং একটা জীবন্ত ক্যানভাস, যেখানে কয়লার কালো রঙে জীবনের বিভিন্ন শেড আঁকা হয়। এটা শুধুমাত্র ভারতের বৃহত্তম শিল্পাঞ্চলগুলোর মধ্যে একটা নয়, এটা দেশের খনিজ সম্পদ, বিশেষ করে কয়লার কেন্দ্রবিন্দু। এই শহরের ইতিহাস, অর্থনীতি এবং সংস্কৃতি এখানকার কয়লা খনির সঙ্গে ওতপ্রোতভাবে জড়িত। এটা এমন এক স্থান যেখানে অর্থনৈতিক সমৃদ্ধির লোভ, এবং কঠোর বাস্তবতার মধ্যে নিরন্তর সংঘাত চলে, আর এই সংঘাতই জন্ম দেয় শক্তিশালী কাহিনীর উপাদান। ধানবাদের বর্ণনায় সবচেয়ে বেশি যে বিষয়টা উঠে আসে তা হলো, কুখ্যাত কয়লা মাফিয়া এবং গ্যাং যুদ্ধ। Gangs of Wasseypur-এর মতো চলচ্চিত্রের চিত্রনাট্য, যা ধানবাদের ওয়াসেপুর এলাকার বাস্তব ঘটনা অবলম্বনে লেখা, বিষয়টাকে বিশ্ব দরবারে নিয়ে এসেছে। এই শহরে এমন এক সমাজ চিত্রিত হয়েছে, যেখানে আইন-শৃঙ্খলা প্রায়শই অদৃশ্য থাকে, এবং ক্ষমতার লড়াইয়ে হিংস্রতা একটা সাধারণ ঘটনা। এখানে, প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে চলে আসা শত্রুতা, অবৈধ কার্যকলাপ, এবং খনিগুলোর ওপর নিয়ন্ত্রণ প্রতিষ্ঠার জন্যে, নির্দয় লড়াই বাস্তবের মূল উপজীব্য হয়ে ওঠে। এটা এমন এক পরিবেশ, যেখানে মানুষের জীবন ও মৃত্যু নির্ভর করে মাফিয়ার অকথিত নিয়মের ওপর। ধানবাদ নামটা এসেছে ধান মানে শস্য এবং বাদ মানে বসতি বা শহর থেকে, এককথায় শস্যের শহর। যদিও এর আধুনিক পরিচয় কয়লার সঙ্গে জড়িয়ে আছে, তবে একসময় এটা একটা কৃষিপ্রধান অঞ্চল ছিল। ব্রিটিশ শাসনামলে, উনবিংশ শতাব্দীর শেষ দিকে, এই অঞ্চলে কয়লা খনি আবিষ্কৃত হয়, যা শহরের ভাগ্য পুরোপুরি বদলে দেয়। ১৮৯৪ সালে ইস্ট ইন্ডিয়া রেলওয়ে কোম্পানি এখানে রেললাইন স্থাপন করলে, কয়লা পরিবহণের কাজ সহজ হয়, এবং ধানবাদ এক শিল্পনগরী হিসেবে দ্রুত বিকশিত হতে শুরু করে।কয়লার কালো ধুলো সরিয়ে দেখলে, ধানবাদ একটা বহু-সাংস্কৃতিক শহর। ভারত জুড়ে বিভিন্ন অঞ্চল থেকে মানুষ কাজের সন্ধানে এখানে আসে। ফলে, বাঙালি, বিহারি, পাঞ্জাবি, তামিল এবং অন্যান্য সম্প্রদায়ের মানুষের জীবনধারা, ভাষা, এবং উৎসবের, এক অনন্য মিশ্রণ এখানে দেখা যায়। এই সাংস্কৃতিক বৈচিত্র্য সামাজিক প্রেক্ষাপটে বেশ গুরুত্বপূর্ণ, যেখানে অভিবাসনের গল্প, নতুন পরিবেশে মানিয়ে নেওয়ার সংগ্রাম, এবং বিভিন্ন সংস্কৃতির মিলন-বিচ্ছেদ, এক বিশেষ মাত্রা যোগ করে। ঝাড়খণ্ডের আদিবাসী সম্প্রদায়, যেমন সাঁওতাল ও মুন্ডাদের মৌখিক লোককথা, গান, এবং কিংবদন্তিগুলোও, এই অঞ্চলের সাহিত্য ও সংস্কৃতিকে সমৃদ্ধ করেছে। কয়লার খনি এবং তার অন্ধকার দিকগুলো ছাড়াও, ধানবাদের এক উজ্জ্বল দিকও রয়েছে। আইআইটি-আইএসএম-এর মতো প্রতিষ্ঠান থাকার কারণে, ধানবাদ শিক্ষার এক গুরুত্বপূর্ণ কেন্দ্র। খনির শ্রমজীবী মানুষের পাশে, শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানের মাধ্যমে উঠে আসা উচ্চাকাঙ্ক্ষী তরুণ-তরুণীদের স্বপ্ন, গ্রামীণ জীবন থেকে শহুরে জীবনে উত্তরণের প্রচেষ্টা, এবং আধুনিক মূল্যবোধের সঙ্গে ঐতিহ্যবাহী চিন্তাভাবনার সংঘাতের ঘটনা এখানে প্রতিনিয়ত রচিত হয়। সংক্ষেপে, একটু ভাবলে, বা সূক্ষ্ম দৃষ্টিতে দেখলে, ধানবাদ প্রতি মূহুর্তে এক জটিল এবং শক্তিশালী ঘটনার জন্ম দেয়। এটা এমন এক শহর যেখানে মানুষের ভাগ্য, অর্থনৈতিক শক্তির দ্বারা নির্ধারিত হয়, যেখানে ব্যক্তিগত এবং রাজনৈতিক জীবন, একে অপরের সঙ্গে ওতপ্রোতভাবে জড়িত, এবং যেখানে ক্ষমতা ও মর্যাদার জন্যে সংগ্রাম, কয়লার ছায়ায় কালো হয়ে থাকে। ধানবাদের বর্ণনা সুন্দর বা রোমান্টিক না হলেও, এটা শক্তিশালী এবং বাস্তবসম্মত, যা শহরের কঠিন এবং চ্যালেঞ্জিং বাস্তবতাকে তুলে ধরে।কয়লা খনি নির্ভর অর্থনীতি হওয়ার কারণে, ধানবাদ কিছু পরিবেশগত চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন। কয়লা উত্তোলনের ফলে বায়ু দূষণ, ভূমিধ্বস, এবং জল দূষণের মতো সমস্যা দেখা যায়। তবে, আধুনিক প্রযুক্তির ব্যবহার এবং পরিবেশবান্ধব নীতির মাধ্যমে এই সমস্যাগুলো মোকাবিলা করার চেষ্টা চলছে। বর্তমানে, ধানবাদ তার অর্থনীতিকে আরও বহুমুখী করার চেষ্টা করছে। শিল্প, শিক্ষা, এবং পরিকাঠামো উন্নয়নের মাধ্যমে, একটা কয়লা কেন্দ্র ছাড়াও, এক আধুনিক শহর হিসেবে নিজেকে প্রতিষ্ঠা করার প্রয়াস অব্যাহত আছে।এখানকার মূল দর্শনীয় স্থানগুলো হলো- জগন্নাথ মন্দির, লিল্লোরিস্থান মন্দির, কল্যানেশ্বরী মন্দির, পানারা গ্রাম, গোপালপুর গ্রাম, উশ্রী জলপ্রপাত, মাইথন ড্যাম, ভাতিণ্ডা জলপ্রপাত, শক্তি মন্দির, পাঞ্চেত ড্যাম, তোপচাঁচি, বামণগোড়া জলপ্রপাত, বিরসা মুণ্ডা পার্ক, ইন্ডিয়ান স্কুল অফ মাইনস ইত্যাদি। "+
"Read More..."+ "
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"",
usribengali : "উস্রি জলপ্রপাতঃ-উস্রি জলপ্রপাত প্রকৃতির বুকে এক মনোমুগ্ধকর দৃশ্য। এই জলপ্রপাত ঝাড়খণ্ডের গিরিডি জেলার অন্যতম প্রধান প্রাকৃতিক আকর্ষণ। উস্রি নদীর ওপর অবস্থিত এই জলপ্রপাত তার মনোরম দৃশ্য এবং শান্ত পরিবেশের জন্যে পরিচিত। এই অঞ্চল কেবল পর্যটকদের জন্যেই নয়, বাঙালি লেখক ও সাহিত্যিকদের কাছেও খুব প্রিয় ছিল। সত্যজিৎ রায়ের সৃষ্ট বিখ্যাত চরিত্র প্রোফেসর শঙ্কুর নিবাস ছিল গিরিডিতে, এবং তাঁর লেখায় উস্রি নদীর কথা বহুবার উঠে এসেছে। উস্রি জলপ্রপাত গিরিডি শহর থেকে প্রায় ১৩ কিলোমিটার পূর্বে অবস্থিত, যা টুনডি যাওয়ার রাস্তার ওপর পড়ে। এটা পরেশনাথ পাহাড়ের পাদদেশে ঘন বনাঞ্চল দিয়ে ঘেরা। উস্রি নদী বরাকর নদীর একটা উপনদী। এই জলপ্রপাত একটা খাড়া গিরিখাতের মধ্যে দিয়ে প্রায় ১২ মিটার বা ৩৯ ফুট ওপর থেকে মূল তিনটে পৃথক জলধারায় নেমে আসে। তা ছাড়াও অন্যান্য ছোট ছোট ধারাও আছে। বহু ধারায় বিভক্ত হওয়ায়, জলপ্রপাতের সৌন্দর্য আরও বেড়ে যায়, যা পর্যটকদের মুগ্ধ করে। জলপ্রপাতের চারপাশের শিলাগুলো গ্রানাইটের মতো নিস পাথরের তৈরি, যা জলপ্রবাহের দ্বারা ক্ষয়প্রাপ্ত হয়ে বিভিন্ন আকারের মসৃণ ব্লকে বিভক্ত হয়েছে। এই পাথরের ওপর বিভিন্ন রঙের শিরা দেখা যায়, যা এক অনন্য প্রাকৃতিক বৈচিত্র তৈরি করে।উস্রি জলপ্রপাতের সৌন্দর্য ঋতুভেদে ভিন্ন ভিন্ন হয়। বর্ষাকালে উস্রি তার যৌবন পায়। টানা বৃষ্টি হলে জলপ্রপাতের জলধারা ভয়ঙ্কর ও দুরন্ত হয়ে ওঠে। তখন এর গর্জন দূর থেকেও শোনা যায়। এই সময় চারিদিক সবুজ বনস্পতিতে ছেয়ে যায়, যা জলপ্রপাতের সৌন্দর্যকে অনেকগুন বাড়িয়ে তোলে। তবে বর্ষায় এখানে অতিরিক্ত সতর্কতা অবলম্বন করা উচিত, কারণ পাথরের ওপর শ্যাওলা জমে পেছল হয়ে যায়। শীতের সময় জলপ্রপাতের জল তুলনামূলকভাবে কম থাকে, কিন্তু পরিবেশ শান্ত ও মনোরম থাকে। এই সময় বহু মানুষ এখানে পিকনিক করতে আসেন। জলপ্রপাতের ধারে বসে সূর্যের তাপে বিশ্রাম নেওয়া, বা প্রকৃতি উপভোগ করা এক অন্যরকম অভিজ্ঞতা। উস্রি জলপ্রপাত এক আদর্শ পিকনিক স্পট হিসেবে পরিচিত। এখানে পর্যটকদের জন্যে কিছু সীমিত সুযোগ-সুবিধা রয়েছে, যেমন বসার জায়গা এবং হাঁটার পথ। কলকাতা বা আশেপাশের জায়গা থেকে একদিনের ভ্রমণে, উস্রি একটা চমৎকার জায়গা। হাওড়া থেকে শতাব্দী বা ব্ল্যাক ডায়মন্ড এক্সপ্রেসে ধানবাদ পর্যন্ত গিয়ে সেখান থেকে গাড়ি ভাড়া করে সহজেই এখানে পৌঁছানো যায়।উস্রি জলপ্রপাতের আশেপাশে আরও কিছু আকর্ষণীয় স্থান রয়েছে যেমন খান্ডোলি ড্যাম ও পার্ক। উস্রি থেকে মাত্র ১০ কিলোমিটার দূরে অবস্থিত খান্ডোলি ড্যাম এক জনপ্রিয় পর্যটন কেন্দ্র। এখানে নৌকা চালানো এবং অন্যান্য জলক্রীড়ার ব্যবস্থা রয়েছে। পরেশনাথ পাহাড় জৈন ধর্মাবলম্বীদের জন্যে এক পবিত্র তীর্থস্থান হলেও অনেক অজৈন ধর্মাবলম্বী মানুষও ট্রেক বা দর্শন করতে যান।। পাহাড়ের চূড়ায় অবস্থিত মন্দির থেকে সমগ্র এলাকার মনোরম দৃশ্য দেখা যায়। গিরিডি থেকে কিছুটা দূরে অবস্থিত তোপচাঁচি লেক উস্রির কাছাকাছি আর এক জনপ্রিয় পিকনিক স্পট। উস্রি জলপ্রপাত শুধু এক ঝরনা নয়, এটা এক টুকরো ইতিহাস, যা বহু বাঙালি লেখকের লেখায় ফুটে উঠেছে। এর প্রাকৃতিক সৌন্দর্য এবং শান্তিপূর্ণ পরিবেশ, মনকে এক অন্যরকম শান্তি এনে দেয়। এটা সেই সব মানুষদের জন্যে এক আদর্শ স্থান, যারা শহরের ব্যস্ত জীবন থেকে দূরে প্রকৃতির মাঝে কিছু সময় কাটাতে চান। "+
"Read More..."+ "
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"",
topchanchibengali : "তোপচাঁচি লেকঃ-ঝাড়খণ্ডের ধানবাদ জেলার তোপচাঁচি লেক এক মনোরম পর্যটন কেন্দ্র, যা প্রকৃতির অসাধারণ সৌন্দর্য এবং শান্ত পরিবেশের জন্যে পরিচিত। এই লেক এক কৃত্রিম জলাধার, যা এক শতাব্দী আগে স্থানীয় জল সরবরাহ নিশ্চিত করার জন্যে তৈরি করা হয়েছিল। তোপচাঁচি শুধু একটা লেক নয়, প্রকৃতির কোলে এক আশ্রয়স্থল। বহু দূর থেকে আসা পর্যটকদের এবং স্থানীয়দের কাছে, পিকনিকের জন্যে এটা একটা জনপ্রিয় স্থান। তোপচাঁচি লেক ধানবাদ শহর থেকে প্রায় ৩৭ কিলোমিটার দূরে গ্র্যান্ড ট্রাঙ্ক রোডের ওপর অবস্থিত। এটা সবুজ বনভূমি এবং পাহাড় দিয়ে ঘেরা, যার ফলে এখানকার পরিবেশ অত্যন্ত শান্ত ও মনোরম। প্রায় ২১৪ একর জায়গা জুড়ে বিস্তৃত এই লেক ১৯২৪ সালে ব্রিটিশ আমলে ঝরিয়া অঞ্চলে জল সরবরাহের জন্যে তৈরি করা হয়েছিল। পরেশনাথ পাহাড় থেকে বয়ে আসা এক নদীর জলই এই লেকের মূল উৎস। একটা বাঁধ দিয়ে জলাধারের জল নিয়ন্ত্রণ করা হয়। লেকের চারপাশের ঘন জঙ্গল এবং ছোট ছোট টিলা এখানকার প্রাকৃতিক সৌন্দর্যকে বহুগুণ বাড়িয়ে দিয়েছে। বর্ষাকালে এবং শীতকালে এখানকার সবুজ প্রকৃতি এক নতুন রূপ ধারণ করে। লেকের জল অত্যন্ত স্বচ্ছ এবং নীল। আকাশের প্রতিচ্ছবি জলে পড়ে এক অপূর্ব দৃশ্যের অবতারণা করে, যা ফটোগ্রাফারদের জন্যে এক স্বর্গ। শীতকালে বহু পরিযায়ী পাখি দূর দূরান্ত থেকে এই লেকে আসে। লেকটা পাখিপ্রেমীদের জন্যে এক বিশেষ আকর্ষণ। এখানে বিভিন্ন প্রজাতির পাখি দেখা যায়, যা পরিবেশকে আরও প্রাণবন্ত করে তোলে। শীতের সময় লেক একটা জনপ্রিয় পিকনিক স্পট হিসেবে পরিচিত। প্রকৃতির মাঝে এক সুন্দর দিন কাটানোর জন্যে, বহু পরিবার এবং বন্ধুদের দল এখানে আসেন। লেকের ধারে বসে নির্মল বাতাস উপভোগ করা, নৌকো চালানো এবং চারপাশের প্রাকৃতিক সৌন্দর্য দেখা এক ভিন্ন অনুভূতি দেয়।তোপচাঁচি লেক ছাড়াও এর আশেপাশে আরও কিছু আকর্ষণীয় স্থান রয়েছে। লেকের খুব কাছেই অবস্থিত পরেশনাথ পাহাড় জৈন ধর্মাবলম্বীদের জন্যে এক পবিত্র তীর্থস্থান। এই পাহাড়ের চূড়া থেকে লেকের মনোরম দৃশ্য দেখা যায়। লেককে ঘিরে একটা ছোট বন্যপ্রাণী অভয়ারণ্যও গড়ে উঠেছে, যেখানে বিভিন্ন ধরনের বন্যপ্রাণী এবং গাছপালা দেখা যায়। যদিও অভয়ারণ্য আকারে খুবই ছোট, তবুও একদিন ঘোরার জন্যে যথেষ্ট। তোপচাঁচির কাছেই রয়েছে ভারতের কয়লা রাজধানী হিসেবে পরিচিত ধানবাদ শহর। এছাড়াও মাইথন ড্যাম এক জনপ্রিয় পর্যটন কেন্দ্র, যা এখান থেকে খুব বেশি দূরে নয়। তোপচাঁচি লেক সেই সব মানুষের জন্যে এক আদর্শ গন্তব্য, যারা প্রকৃতির শান্ত কোলে কিছুটা সময় কাটাতে চান। এখানে কোনো আধুনিক বিনোদন কেন্দ্র নেই, কিন্তু এখানকার প্রাকৃতিক সৌন্দর্য, নির্মল বাতাস, এবং পাখির কলরব মানুষের মনে এক অন্যরকম শান্তি এনে দেয়। এটা শুধুমাত্র একটা লেক নয়, এক টুকরো সবুজ প্রকৃতি, যা আমাদের শহুরে জীবনের ক্লান্তি দূর করতে সক্ষম। "+
"Read More..."+ "
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"",
bhatindabengali : "ভাতিন্ডা জলপ্রপাতঃ-ভাতিন্ডা জলপ্রপাত ঝাড়খণ্ডের ধানবাদ জেলার এক জনপ্রিয় পর্যটন কেন্দ্র। এই জলপ্রপাত প্রধানত এর প্রাকৃতিক সৌন্দর্য এবং শান্তিপূর্ণ পরিবেশের জন্যে পরিচিত। স্থানীয়ভাবে এটা ঝাড়খণ্ডের কাশ্মীর নামেও পরিচিত। যদিও এর পরিবেশ কাশ্মীরের মতো নয়, তবুও এর সৌন্দর্য পর্যটকদের কাছে এতটাই আকর্ষণীয় করে তুলেছে যে, এরকম উপমা দেওয়া হয়েছে। ভাতিন্ডা জলপ্রপাত ধানবাদ শহর থেকে প্রায় ১৪ কিলোমিটার দূরে অবস্থিত। এটা কাতরি এবং গর্গি এই দুই ছোট নদীর সঙ্গমস্থলে গঠিত হয়েছে। জলপ্রপাতটা একটা ঘন বনাঞ্চল এবং ছোট ছোট টিলা দিয়ে ঘেরা। সবুজ গাছপালা এবং পাথরের প্রাকৃতিক গঠন এই অঞ্চলের সৌন্দর্য বাড়িয়ে তুলেছে। এখানে এলে মনে হয় যেন শহরের কোলাহল থেকে অনেক দূরে প্রকৃতির কোলে আশ্রয় নেওয়া হয়েছে।ভাতিন্ডা জলপ্রপাত মূলত একটা পিকনিক স্পট এবং একদিনের ভ্রমণের জন্যে খুবই জনপ্রিয়। এখানকার শান্ত পরিবেশ এবং সবুজের সমারোহ এই জায়গাকে পিকনিকের জন্যে এক নিখুঁত স্থান করে তুলেছে। পরিবার বা বন্ধুদের সাথে সময় কাটানোর জন্যে এটা একটা চমৎকার জায়গা। জলপ্রপাতের পাশে বসে বা হেঁটে বেড়িয়ে পুরো দিন কাটিয়ে দেওয়া যায়। কাছাকাছি হোটেলে খাবারের অর্ডার করলে নিশ্চিন্তে ঘোরা যায়। জলপ্রপাতের চারপাশের প্রাকৃতিক সৌন্দর্য ফটোগ্রাফারদের জন্যে এক স্বর্গ। নদীর জল, সবুজ বন এবং পাথরের গঠন ছবির জন্যে দারুণ পটভূমি তৈরি করেছে। শীতকালে এখানকার আবহাওয়া আরামদায়ক থাকে, তাই এই সময়টাতে সবচেয়ে বেশি পর্যটকদের ভিড় হয়। ধানবাদ শহর থেকে সড়কপথে ভাতিন্ডা জলপ্রপাত পৌঁছানো খুব সহজ। ট্যাক্সি, অটো বা ব্যক্তিগত গাড়ি করে খুব সহজে এখানে আসা যায়। জলপ্রপাতের আশেপাশে পর্যটকদের জন্যে কিছু সাধারণ সুরক্ষা সতর্কতা রয়েছে, যা সেখানকার দায়িত্বপ্রাপ্ত প্রতিনিধি বুঝিয়ে দেন। ভাতিন্ডা জলপ্রপাত কোনো বিশাল জলপ্রপাত না হলেও, এর শান্ত ও মনোরম পরিবেশ জায়গাটাকে এক বিশেষ স্থান করে তুলেছে। এটা সেইসব মানুষের জন্যে এক আদর্শ গন্তব্যস্থল, যারা প্রকৃতির মাঝে শান্তি এবং সতেজতা খুঁজে নিতে চান। এটা শুধু একটা দর্শনীয় স্থান নয়, এটা একটা প্রাকৃতিক আশ্রয়, যেখানে জীবনের ক্লান্তি দূর করে নতুন প্রাণশক্তি ফিরে পাওয়া যায়। "+
"Read More..."+ "
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"
"+
"",
headingbengali : "ঝাড়খণ্ড",
headingenglish : "JHARKHAND",
};