var Germanyplaces = { menusystembengali : " "+ "এই পাতার জায়গাসমূহঃ-
"+ "মেনু দেখতে ক্লিক করুন"+ " •মুখবন্ধ"+ " •বার্লিন "+ " •নিউশওয়ানস্টাইন-দুর্গ "+ " •মিউনিখ "+ " •নুরেমবার্গ "+ " •নুরেমবার্গ-ট্রায়াল "+ " •ব্যামবার্গ "+ " •ড্রেসডেন "+ " •হ্যামবুর্গ
", menusystemenglish : " "+ "Places in This Page:-
"+ "Click To See Menu"+ " •Intro"+ " •Berlin "+ " •Neuschwanstein-Castle "+ " •Munich "+ " •Nuremberg "+ " •Nuremberg-Trial "+ " •Bamberg "+ " •Dresden "+ " •Hamburg
", germanyintrobengali : "মুখবন্ধঃ-জার্মানি দৃঢ়ভাবে নিজেকে ভ্রমণ গন্তব্য হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করেছে, শুধুমাত্র তথ্যাভিজ্ঞ কয়েকজনের জন্যে নয়, বরং সারা বিশ্বের পর্যটকদের জন্যে। জার্মানির বহুমাত্রিক আঞ্চলিক পরিচয় সব ধরনের প্রত্যাশা পূরণ করতে, এবং সম্ভাব্য সব স্বাদের, এমনকি সবচেয়ে নির্বাচনশীল পর্যটকদেরও, প্রত্যাশা পূরণ করার জন্যে, স্বতন্ত্র অভিজ্ঞতার প্রাচুর্যে পরিপূর্ণ ভাণ্ডার অর্পণ করে। রমণীয় দৃশ্য, অসামান্য স্থাপত্য, প্রাণবন্ত উৎসব, চাকচিক্যময় অনুষ্ঠান, উত্তেজনাপূর্ণ নাইটলাইফ, সুস্বাদু খাবার, এবং সর্বকালের সেরা বিয়ার ছাড়াও, জার্মানিতে আরও অনেক কিছু আছে। যে সমস্ত আকর্ষণগুলো এই দেশের ভ্রমণকে প্রভাবিত করে, তা গণনা করা এক দুঃসাধ্য কাজ। সম্ভাব্য কারণগুলো এত বেশি এবং এতই বহুমুখী, যে সেরা ভ্রমণগন্তব্য বাছাই করার যে কোনও প্রচেষ্টা ও অহংকার পরাজিত হবেই, এই নিষ্ঠুর সত্য জার্মানির জন্যে প্রযোজ্য। তবু আমি এখান থেকেই মাত্র সাতটা জায়গা নির্বাচন করেছিলাম যা ভ্রমণ করতে আমার চোদ্দ দিন সময় লেগেছিল।
প্রকৃতি বা ইতিহাস, পর্বত বা সমুদ্র, পর্যটক যাই ভালবাসুক না কেন, জার্মানিতে সব কিছুই পাওয়া যায়। মনোরম ভূদৃশ্যের মধ্যে লুকিয়ে থাকা রাজকীয় দুর্গ থেকে শুরু করে বার্লিনের জীবন্ত রাস্তায় চলমান ইতিহাস, এ দেশে আবিষ্কার করার জন্যে রয়েছে অগণিত লুক্কায়িত রত্ন। এখানে পর্যটকরা জনপ্রিয় পর্যটনস্থল, সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্য, স্থানীয় ঐতিহ্য, সুস্বাদু খাবারের সাথে ভ্রমণ সম্পর্কিত পেশাদারী পরামর্শের মূল্যবান তথ্য পেয়ে থাকেন। আকর্ষণীয় শহর, শ্বাসরুদ্ধকর পর্বতমালার ভূদৃশ্য আর চিত্তগ্রাহী ইউনেস্কো ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ সাইটগুলো অন্বেষণ করতে হলে, জীবনে একবার অন্তত জার্মানিতে যেতে হবে।
"+ "Read More..."+ "
"+ "শব্দঃ প্রতিবেদনঃ  "+ "
"+ "ভিডিও
"+ "স্লাইডশোর জন্যে নীচের ছবিতে ক্লিক করুন "+ "
"+ "পেজ মেনুতে যান", germanyintroenglish : "Preface:-Germany has firmly established itself as a travel destination, not just for the discerning few, but for tourists from all over the world. Germany's multidimensional regional identity offers an abundance of unique experiences to meet all expectations, and to satisfy all possible tastes, even the most discerning of tourists. Apart from scenic views, outstanding architecture, vibrant festivals, glittering events, exciting nightlife, delicious food, and the best beer ever, Germany has a lot more to offer. Enumerating all the attractions that influence travel in this country is a daunting task. The possible reasons are so many and so multifaceted that any effort and arrogance to choose the best travel destination will be defeated, this harsh truth applies to travel to Germany. Yet I selected only seven places from here which took me fourteen days to travel.
Nature or history, mountains or sea, whatever a tourist loves, Germany has it all. From royal castles hidden in picturesque landscapes, to history, running through Berlin's lively streets, the country has countless hidden gems to discover. Here tourists get valuable information on popular tourist spots, cultural features, local traditions, delicious food along with professional travel advice. To explore fascinating cities, breathtaking mountain landscapes, and fascinating UNESCO World Heritage sites, one must visit Germany at least once in lifetime.
"+ "Read More..."+ "
"+ "Sound Stream:  "+ "
"+ "Video
"+ "Click any Picture for Slide Show "+ "
"+ "Go To Page Menu", photogermanyintro : ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ "", berlinbengali : "বার্লিনঃ-বার্লিনের দৃষ্টিনন্দন ইতিহাস, শহুরে গ্ল্যামার এবং ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা রেস্টুরেন্টে লোভনীয় খাবারের দৃশ্য, প্রত্যেক ভ্রমণার্থীকে মুগ্ধ করে। বার্লিন প্রাচীরের পতনের এক চতুর্থাংশেরও বেশি সময় পরে, জার্মান রাজধানী তার চিন্তাপ্রণালী এবং সৃজনশীল মানসিকতা পরিত্যাগ না করেই বড় হয়েছে। প্রাক্তন মদ কারখানায় হাউট খাবারের স্বাদ, পুরনো পাওয়ার স্টেশনে সারা রাত পার্টি, এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের বাঙ্কারে বিশ্বমানের শিল্প, পর্যটকদের আকর্ষণ করে। রাইখস্ট্যাগ, ব্র্যান্ডেনবার্গ গেট এবং চেকপয়েন্ট চার্লি সহ প্রধান ঐতিহাসিক দর্শনীয় স্থানগুলোতে গেলে পুরনো ইতিহাসের সাথে উচ্চ মানের সাংস্কৃতিক মেলবন্ধন পরখ করা যায়। পুরো শহরে ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে অজস্র মিউজিয়াম। বার্লিন, জার্মানির রাজধানী শহর যা বিভিন্ন ক্ষেত্রে তার ব্যতিক্রমী বৈশিষ্ট্য, প্রাণবন্ত সংস্কৃতি, এবং উন্নত মানের জীবনযাত্রার জন্যে বিখ্যাত। প্রকৃতপক্ষে, শহরটা তার আকর্ষণীয় বৈপরীত্যের জন্যে সবচেয়ে বেশি পরিচিত। ঐতিহাসিক ভবনগুলো ও আধুনিক স্থাপত্য পাশাপাশি অবস্থান করছে, অতীত ও বর্তমানের গরিমা নিয়ে। ব্র্যান্ডেনবার্গ গেট থেকে চ্যান্সেলর অফিস পর্যন্ত বার্লিনের দর্শনীয় স্থানগুলো সমগ্র জাতির ইতিহাসের সাক্ষ্য বহন করে। জার্মানির রাজধানী হল সমস্ত প্রধান সরকারি ভবনের আবাসস্থল ও জার্মান পার্লামেন্টের মূল অট্টালিকা ঐতিহাসিক রাইখস্টাগ ভবন।
বার্লিন শিল্প, শিল্পী এবং জাদুঘরের শহর। প্রকৃতপক্ষে, সারা বিশ্ব থেকে মূল্যবান প্রত্নবস্তু এখানে ১৭০টারও বেশি জাদুঘরে প্রদর্শিত হয়, যার মধ্যে কিছু আন্তর্জাতিকভাবে বিখ্যাত যাদুঘর দ্বীপ বা আইল্যান্ড মিউজিয়ামে পাওয়া যায়। বার্লিনের জাদুঘর দ্বীপটা একটা দুর্দান্ত শিল্পকর্ম। প্রুশিয়ান শাসকদের সময় থেকে আধুনিক জেমস সাইমন গ্যালারির সাথে পাঁচটা বিশ্ব-বিখ্যাত যাদুঘর ভবন, একত্রে একটা কৌতূহল তৈরি করে, যা ১৯৯৯ সালে ইউনেস্কো ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ সাইটের মর্যাদা লাভ করে। ১৯৯৯ সালে, আইল্যান্ড মিউজিয়ামের মাস্টার প্ল্যান গৃহীত হয়েছিল। এর মূল হল একটা ভূগর্ভস্থ রাস্তা বা প্রত্নতাত্ত্বিক প্রমনেড, যা যাদুঘরের ভবনগুলোর মধ্যে সংযোগ স্থাপন করবে। জাদুঘর দ্বীপে নেফারতিতির বিশ্ব বিখ্যাত আবক্ষ মূর্তিও রয়েছে, যা প্রায় ৩০০০ বছরেরও বেশি পুরনো। এটা নয়েজ মিউজিয়ামের উত্তর গম্বুজ হলে রাখা আছে। নেফারতিতি, খ্রিস্টপূর্ব চতুর্দশ শতাব্দীতে মিশরের রানী এবং রাজা আখেনাটনের স্ত্রী ছিলেন। বার্লিন বিশ্বের প্রত্যেক কোণ থেকে শাস্ত্রীয় সঙ্গীত অনুরাগীদের জন্যে একটা জনপ্রিয় গন্তব্যস্থল। বিশ্বব্যাপী জনপ্রিয় বার্লিন ফিলহারমনিকের মতো নেতৃস্থানীয় অর্কেস্ট্রা এখানেই আছে এবং আছে শহরের তিনটে বিশাল অপেরা হাউস, যেখানে মিউজিক এবং ব্যালে পরিবেশন করা হয়। সকলকে বিনোদন দেওয়ার জন্যে কিছু বৈচিত্র্যময় পারফরম্যান্সও আছে যেমন রেভিউ, ক্যাবারে এবং আরও অনেক কিছু।
বিখ্যাত কুরফারস্টেন্ডমেনের পরিচ্ছন্ন ফ্রেডরিখের রাস্তায় এবং হাকিশ চত্বরে বুটিকের মতো ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা মল ও দোকানে শপিং করা এক অন্য অভিজ্ঞতা। সঙ্গীত, শিল্প এবং জীবনের ক্ষেত্রে বার্লিন একটা উদ্ভাবনী শহর। অন্তহীন সৃজনশীল বাতাবরণ থেকে অনুপ্রেরণা নিতে সারা বিশ্ব থেকে বহু সংখ্যক শিল্পী এখানে আসেন ও তাই বার্লিন সমগ্র ইউরোপের অন্যতম উদ্দীপক গন্তব্যে পরিণত হয়েছে। এই স্পন্দনশীল শহর অনবরত পরিবর্তনশীল। এই শহর এক মুহূর্ত স্থির থাকতে পারে না। এত কিছু সত্যেও এই শহরের পরিবেশ ও ঠাণ্ডা আবহাওয়ার কারণ, এখানে রয়েছে প্রচুর খোলা জায়গা ও সবুজের ঘেরাটোপ। বিস্তৃত পার্ক, জঙ্গল যুক্ত এলাকা এবং হ্রদ সহ, বার্লিন হল জার্মানির সবুজতম শহর। গ্রীষ্মের মাসগুলোতে, সবাই বাইরে বেড়াতে যায়। প্রখর রোদে দিনের বেলায় সান বাথ এবং স্নিগ্ধ সন্ধ্যায় সমুদ্র সৈকতে বার, ক্যাফে, ওপেন এয়ার সিনেমা এবং থিয়েটারগুলো উপভোগ করে।
"+ "Read More..."+ "
"+ "শব্দঃ প্রতিবেদনঃ  "+ "
"+ "ভিডিও
"+ "স্লাইডশোর জন্যে নীচের ছবিতে ক্লিক করুন "+ "
"+ "পেজ মেনুতে যান", berlinenglish : "Berlin:-Berlin's fascinating history, urban glamor, and scrumptious food scene in scattered restaurants, fascinates every traveller. More than a quarter of a century after the fall of the Berlin Wall, the German capital has grown without abandoning its spirit of innovative mindset. Tastings Haute cuisine in former breweries, all-night parties in old power stations, and world class art in World War II bunkers, attract tourists. A visit to major historical sites including the Reichstag, Brandenburg Gate and Checkpoint Charlie offers a high quality cultural blend with ancient history. There are numerous museums scattered throughout the city.
Berlin, the capital city of Germany, is famous for its exceptional features, vibrant culture, and high quality of life. Indeed, the city is best known for its striking contrasts. Historic buildings and modern architecture stand side by side, with past and present grandeur. From the Brandenburg Gate to the Chancellor's Office, Berlin's sights bear witness to the history of an entire nation. Germany's capital is home to all major government buildings and the historic Reichstag building, the main building of the German parliament.
Berlin is a city of art, artists and museums. In fact, valuable artefacts from all over the world are displayed here in more than 170 museums, some of which are found in the internationally renowned Museum Island or Island Museum. Berlin's Museum Island is a masterpiece. Five world famous museum buildings from the time of the Prussian rulers, along with the modern James Simon Gallery, together form a curiosity, which in 1999 gained the status of a UNESCO World Heritage Site. In 1999, the master plan for the Island Museum was adopted. Its core is an underground street or archaeological promenade, which will connect the museum buildings. Museum Island also houses the world famous bust of Nefertiti, which is over 3000 years old. It is housed in the North Dome Hall of the Noise Museum. Nefertiti was the queen of Egypt in the fourteenth century BC and the wife of King Akhenaten. Berlin is a popular destination for classical music lovers from all over the world. Leading orchestras such as the world renowned Berlin Philharmonic are located here, and the city's three grand opera houses, where music and ballet are performed. There are also some varieties of performances to keep everyone entertained such as revues, cabaret and more.
Shopping in the scattered boutique-like malls and shops of the famous Kurfürstendamm along the clean streets of Friedrichstraße or Frederick Street and the Hackesche Höfe or squares is a different experience. Berlin is an innovative city in terms of music, art and life. Many artists from all over the world come here to take inspiration from the endless creative atmosphere, making Berlin one of the most stimulating destinations in all of Europe. This vibrant city is always changing. This city cannot stand still for a moment. Despite all these facts, the city has lot of open spaces and greenery, to hold its cool climate. With extensive parks, forested areas, and lakes, Berlin is Germany's greenest city. During the summer months, everyone goes outdoors. Sunbath during the sizzling sun and enjoy beach bars, cafes, open air cinemas and theatres in the balmy evenings.
"+ "Read More..."+ "
"+ "Sound Stream:  "+ "
"+ "Video
"+ "Click any Picture for Slide Show "+ "
"+ "Go To Page Menu", photoberlin : ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ "", neuschwansteinbengali : "স্কলস নিউশওয়ানস্টেইনঃ-স্কলস নিউশওয়ানস্টেইনঃ-উনবিংশ শতাব্দীর বাভারিয়ার সবচেয়ে খ্যাতিমান ও খামখেয়ালী রাজা, রাজা লুডভিগ-২ দ্বারা পরিচালিত, নিউশওয়ানস্টাইন ক্যাসেল, রহস্যময় আল্পাইন বন থেকে উঠে এসেছে এক রূপকথার গল্পের মতো। ভেতরে, অসম্ভব সুন্দর চেম্বার এবং হলগুলো অতীতের টিউটনিক উপজাতিদের প্রতি লুডভিগের আবেগ প্রতিফলিত করে। রাজা, সুরকার রিচার্ড ওয়াগনারের প্রতি প্রশংসা এমনভাবে করেন যে, সেই প্রশংসা সবচেয়ে বিখ্যাত শাসকের রাজপ্রসাদের থেকেও বেশি আলোকপাত করে। দুর্গের প্রতি রাজার এই উন্মত্ততা, সম্ভবত ডিজনি ওয়ার্ল্ডে, ওয়াল্টের কাল্পনিক দুর্গ তৈরি করতে অনুপ্রাণিত করেছে বলে মনে করা হয়। এখানে পর্যটকরা জঙ্গলে ঘেরা ডিজনি ওয়ার্ল্ডের মতই এক রোমান্টিক রাস্তা ধরে যাত্রা শুরু করে যা ক্যাসেলের গেটে শেষ হয়।
নিউশওয়ানস্টাইন দুর্গের ইতিহাসঃ-১৮৬৪ সাল থেকে বাভারিয়ার রাজা লুডভিগ-২ তাঁর অত্যন্ত প্রশংসিত ব্যক্তি রিচার্ড ওয়াগনারকে নিম্নলিখিত কথাগুলো জানিয়েছিলেন। আমার ইচ্ছে এই যে আমি পোলাট গর্জের কাছে হোহেনশওয়ানগাউয়ের পুরনো দুর্গের ধ্বংসাবশেষ পুনর্নবীকরণ করে, একদম অকৃত্রিম জার্মান নাইটদের দুর্গের শৈলীতে একটা দুর্গ তৈরি করতে চাই, যেখানে থাকবে অত্যন্ত আরামদায়ক গেস্ট হাউস, অভিজাত ঘর, যার জানালা দিয়ে দেখা যাবে মনোরম সাউলিং ও টাইরলের পাহাড়ের দৃশ্য, এবং ক্রমান্বয়ে নেমে যাওয়া সমতলভূমির অনন্যসাধারণ পারিপার্শ্বিকতা। এখানে আমি অন্তত একদিন থাকবো। আমি আমার সম্মানীয় অতিথিদের এরকম একটা জায়গায় রাখতে চাই যে স্থানটা অত্যন্ত সুন্দর, পবিত্র ও সহজে পৌঁছনো যায় না। এটা হবে সেই মন্দিরের মতো যেখানে নৈর্বক্তিক ভাবনার বন্ধুরা থাকবেন, যারা পৃথিবীতে পরিত্রাণ ও সত্যিকারের আশীর্বাদ নিয়ে এসেছেন। এখানে একটা ট্যানিভোসার অর্থাৎ ফোর্টের পটভূমিতে একটা গায়কদের হল, লোহেনগ্রিন বা দুর্গের চত্বরের খোলা জায়গা থেকে মন্দিরে যাওয়ার রাস্তা থাকবে, যা হোহেনশওয়ানগাউয়ের চেয়ে আরও সুন্দর এবং বাসযোগ্য হবে। ঈশ্বরের প্রতি যে চরম অবহেলা হয়েছে যা আমার মায়ের বক্তব্যে উন্মীলিত হয়, আমি চাই ঈশ্বর তার প্রতিশোধ নেবেন ও আমাদের সাথে সুউচ্চ শান্তির পরিবেশে স্বর্গের শ্বাস নেবেন।
নিউশওয়ানস্টাইনের ব্যাপারে লুডভিগের ভাবনার প্রায় সব দিকই এখানে উল্লেখ করা হয়েছে। যা উল্লেখ করা হয়নি, তা হল নির্মাণের রাজনৈতিক কারণ। ১৮৬৬ সালে অস্ট্রিয়ার মিত্র বাভারিয়া, ক্রমজয়মান প্রুশিয়ার বিরুদ্ধে যুদ্ধে হেরে গেছিল। বাভারিয়া একটা প্রতিরক্ষামূলক এবং আক্রমণাত্মক জোট গ্রহণ করতে বাধ্য হয়েছিল, যা যুদ্ধের ক্ষেত্রে সেনাবাহিনীর ওপর রাজার নিয়ন্ত্রণের অধিকারকে বাতিল করে দেয়। ১৮৬৬ সাল থেকে, লুডভিগ-২ আর একজন সার্বভৌম শাসক ছিলেন না। এই সীমাবদ্ধতা ছিল তার জীবনের সবচেয়ে বড় দুর্ভাগ্য। ১৮৬৭ সালে তিনি তাঁর দুর্গ এবং প্রাসাদের আকারে তার নিজস্ব রাজ্যের পরিকল্পনা শুরু করেছিলেন, যেখানে তিনি একজন সত্যিকারের রাজা হতে পারেন।
"+ "Read More..."+ "
"+ "শব্দঃ প্রতিবেদনঃ  "+ "
"+ "ভিডিও
"+ "স্লাইডশোর জন্যে নীচের ছবিতে ক্লিক করুন "+ "
"+ "পেজ মেনুতে যান
", neuschwansteinenglish : "Scholoss Neuschwanstein:-Ruled by King Ludwig II, Bavaria's most famous and eccentric monarch of the 19th century, Neuschwanstein Castle rises out of a mysterious Alpine forest like a fairy tale. Inside, exquisite chambers and halls reflect Ludwig's passion for the Teutonic tribes of the past. The king paid tribute to the composer Richard Wagner in a way that drew more attention than the royal palace of the most famous rulers. The king's obsession with castles is believed to have inspired Walt's fictional castle at Disney World. Tourists now embark on a jungle-like Disney World like romantic path that ends at the Castle Gate.
History of Neuschwanstein Castle:-From 1864, King Ludwig II of Bavaria told his highly admired Richard Wagner the following words. My intention is to renovate the ruins of the old castle of Hohenschwangau near the Pollat Gorge and build a castle in the style of a genuine German knight's, with very comfortable guest houses, noble rooms, with beautiful views of the Sauling and the Tyrolean mountains, and descending to the unique surroundings of Tyrol plains. Here I will stay at least one day. I want to place my honourable guests in such a place, which is very beautiful, holy and not easily accessible. It will be like the temple where impersonal thought-friends reside, who have brought salvation and true blessings to the world. There would be a Tannhuser, i.e., a choir hall with a background of the fort, the Lohengrin, or open space of the fort square, leading to the temple, which would be more beautiful and habitable than Hohenschwangau. For the gross neglect of God which is revealed in my mother's speech, I wish God to take revenge and breathe heaven with us in a state of supreme peace.
Almost all thoughts of Ludwig about Neuschwanstein are mentioned here. What is not mentioned, is the political reason for the construction. In 1866, Bavaria, Austria's ally, lost the war against the rising Prussia. Bavaria was forced to adopt a defensive and offensive alliance, which nullified the king's right to control the army in case of war. From 1866, Ludwig II was no longer a sovereign ruler. This limitation was the greatest misfortune of his life. In 1867 he started planning his own kingdom in the form of his castle and palace, where he could be a real king.
"+ "Read More..."+ "
"+ "Sound Stream:  "+ "
"+ "Video
"+ "Click any Picture for Slide Show "+ "
"+ "Go To Page Menu", photoneuschwanstein : ""+ ""+ ""+ ""+ "", munichbengali : "মিউনিখঃ-কেউ যদি অ্যালপাইন ফটোগ্রাফি করতে চায়, তবে অল্প দূরত্বের মধ্যেই তা মিউনিখে পাওয়া যাবে। বাভারিয়ান প্রদেশের রাজধানী মিউনিখে, দূষণহীন উজ্জ্বল-নীল আকাশের নীচে প্রচুর অপ্রত্যাশিত ভ্রমণ গন্তব্যস্থল রয়েছে যেখানে ফটোগ্রাফি, অ্যাডভেঞ্চার ও সাধারণ ভ্রমণ সবই করা যায়। দেখলে অবাক হয়ে যেতে হয় যে, এখানে লোককাহিনী এবং প্রাচীন ঐতিহ্যগুলোর সাথে, উচ্চ ক্ষমতাসম্পন্ন আধুনিক বিলাসবহুল বি এম ডবলু গাড়ি একসঙ্গে বিদ্যমান। শহরের যাদুঘরগুলোতে সেরা শিল্পকর্ম থেকে শুরু করে, প্রযুক্তিগত ভাণ্ডারের অত্যাধুনিক প্রদর্শনী এবং দু সপ্তাহব্যাপী বার্ষিক অনুষ্ঠান অক্টোবারফেস্টের ইতিহাস সব কিছু প্রদর্শন করে। প্রসঙ্গত অক্টোবারফেস্ট, জার্মানির মিউনিখের বার্ষিক উৎসব, যা দু সপ্তাহ ধরে অনুষ্ঠিত হয়, এবং অক্টোবর মাসের প্রথম রবিবারে শেষ হয়। এই অনুষ্ঠান বাভারিয়ার প্রিন্স, যিনি পরে রাজা লুই-১ হয়েছিলেন, তাঁর সাথে, হিল্ডবার্গহাউসেনের রাজকুমারী থেরেসি ফন স্যাচসেনের সাথে ১৮১০ সালের ১২ অক্টোবর, বিবাহ উৎসবের অনুষ্ঠান ছিল। এখানকার সঙ্গীত এবং সাংস্কৃতিক কার্যাবলী অসাধারণ ও তা বার্লিনের পরেই অবস্থান করে।
মিউনিখে লাইফস্টাইল একটা অগ্রাধিকার। স্বচ্ছ নীল আকাশের নীচেই হোক বা শহরের মধ্যেই হোক মিউনিখের মানুষজন তাদের লাইফস্টাইলের ব্যাপারে সর্বদা সতর্ক ও সমস্ত ক্ষেত্রে তারা সেরা জিনিস পছন্দ করে, তা সে বিয়ার হোক বা জামাকাপড়। মলগুলোতে দেখা যায় এইসব সেরা জিনিসের সম্ভার। মিউনিখ একটা বড় হৃদয়ের শহর। এখানকার মানুষজন যতটা নম্র, ততটাই সহজ, স্ফূর্তি করলেও তারা খুব শান্ত। মিউনিখকে বলা হয় জার্মানির জীবনধারার রাজধানী। এই শহর গর্ব করে তার অসম্ভব সুন্দর আইকনিক মেরিয়েনপ্ল্যাটজ প্রাঙ্গণের জন্যে, যা শহরের কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত এবং নতুন ও পুরনো টাউনহলের জন্যে বিখ্যাত। হফব্রুহাউস বিয়ার বা সবুজ গম্বুজযুক্ত টাওয়ারের চার্চ অফ আওয়ার লেডির মতোই বিখ্যাত হল শহরের টাউন হল গ্লোকেনস্পিয়েল, যা শহরের একটা পরিচয়। মিউনিখের প্রাণকেন্দ্র মেরিয়েনপ্ল্যাটজ স্কোয়ারের চার্চে রয়েছে একটা বড় যান্ত্রিক ঘড়ি, যা জীবন্ত মানুষের আকারের প্রতিকৃতিযুক্ত একটা ঘড়ি ও তা প্রতিদিন দুবার করে মিউনিখের ইতিহাস বিবৃত করে।
ইংলিশ গার্ডেন যাকে মিউনিখের একটুকরো স্বর্গ বলা হয়, তা অবস্থান করছে ইসার নদী এবং শহরের কেন্দ্রের মধ্যে। এখানে ভ্রমণ করতে কোনো ফি লাগে না। শুধুমাত্র অলসভাবে সময় কাটানোই হোক বা ইসার নদীর উপনদী আইসবাচ নদীতে সার্ফিং হোক সবকিছুই এখানে পাওয়া যাবে। বিকেলবেলায় এখানকার মানুষজন দুটো বিয়ার গার্ডেনে আনন্দ করতে যায় যার একটা হল চাইনিজ টাওয়ারে ও অন্যটা লেকসাইডে। মিউনিখের মানুষজন শহরের যাদুঘরগুলোর জন্যেও গর্বিত, যার মধ্যে অনেকগুলো আন্তর্জাতিক খ্যাতি লাভ করেছে। যেমন জার্মান জাদুঘর, যা বিশ্বের বৃহত্তম বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি জাদুঘর বলে পরিচিত। এ ছাড়াও রয়েছে আল্টে পিনাকোথেক, নিউ পিনাকোথেক, পিনাকোথেক ডের মডার্ন, লেনবাচৌস মিউজিয়াম, ব্র্যান্ডহর্স্ট মিউজিয়াম এবং আরও অনেক মিউজিয়াম। বি এম ডব্লিউ মিউজিয়ামে রয়েছে শহরের মোটরগাড়ির ঐতিহ্য, আর অ্যালিয়ানজ এরিনা ফুটবল স্টেডিয়ামের মিউজিয়ামে দেখা যাবে বায়ার্ন মিউনিখের ফুটবল ক্লাবের তারকাদের। ব্যয়বহুল হলেও, কষ্ট করে যদি কোনো ফুটবল ম্যাচের টিকিট কেটে এই বিশ্বমানের স্টেডিয়ামে খেলা দেখা ও পরিদর্শন করা যায়, তবে তা হবে জীবনের একটা মূল্যবান পাওনা।
"+ "Read More..."+ "
"+ "শব্দঃ প্রতিবেদনঃ  "+ "
"+ "ভিডিও
"+ "স্লাইডশোর জন্যে নীচের ছবিতে ক্লিক করুন "+ "
"+ "পেজ মেনুতে যান
", munichenglish : "Munich:-If one wants to do alpine photography, it can be found within a short distance in Munich. In Munich, the capital of the Bavarian state, under unpolluted bright-blue skies, there are plenty of unexpected travel destinations where photography, adventure, and general travel, all can be enjoyed. It is surprising to see that here, along with folklore and ancient traditions, high-powered modern luxury BMW cars coexist. From the finest works of art in the city's museums, to state-of-the-art exhibitions of technological collections, and the two-week annual event, Oktoberfest showcases everything from its history. Oktoberfest, in particular, is an annual festival in Munich, Germany, which takes place over two weeks, and ends on the first Sunday of October. The event was a celebration of the marriage of the Prince of Bavaria, later King Louis I, to Princess Therese von Sachsen of Hildeburghausen on 12 October 1810. The music and cultural activities here are extraordinary and second only to Berlin. Lifestyle is a priority in Munich. Whether under the clear blue sky or in the city, Munich people are always careful about their lifestyle, and they like the best in everything, be it beer or clothes. Malls are stocked with all the best items.
Munich is a city with a big heart. The people here are as humble as they are simple, but they are very calm even if they are in hilarious mood. Munich is called the lifestyle capital of Germany. The city prides itself on its stunning Marienplatz square, located in the heart of the city, and is famous for its new and old town halls. Just as famous as the Hofbräuhaus beer or the iconic Church of Our Lady with its green domed tower is called the Glockenspiel town hall, which is one of the city's hallmarks. The church on Marienplatz square in the heart of Munich houses a large mechanical clock, a life-size portrait clock that tells the history of Munich twice a day.
The English Garden, known as a little paradise in Munich, is located between the river Iser and the city centre. There is no fee to travel here. Whether it's just idling around or surfing the Eisbach River, a tributary of the Isar, everything can be found here. In the afternoon, people here go to two beer gardens, one at the Chinese Tower and the other at the lakeside. Munich is also proud of the city's museums, many of which are internationally renowned. For example, the German Museum, which is known as the world's largest science and technology museum. Apart from this there are Alte Pinakothek, Neue Pinakothek, Pinakothek der Moderne, Lenbachhaus Museum, Brandhorst Museum and many other museums. The BMW Museum houses the city's automotive heritage, while the Allianz Arena football stadium's museum features the stars of Bayern Munich's football club. Although expensive, if one can buy tickets for a football match and visit this world class stadium, it will be a life's worth.
"+ "Read More..."+ "
"+ "Sound Stream:  "+ "
"+ "Video
"+ "Click any Picture for Slide Show "+ "
"+ "Go To Page Menu", photomunich : ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ "", nurembergbengali : "নুরেমবার্গঃ-ফ্রাঙ্কোনিয়ার রাজধানী নুরেমবার্গ, ১৮০৬ সাল পর্যন্ত একটা স্বাধীন অঞ্চল ছিল। নুরেমবার্গে নাৎসি সমাবেশ এবং ভয়ঙ্কর যুদ্ধপরাধীদের বিচারের জায়গা হওয়া সত্যেও, এই উদ্যমী শহরে আরও অনেক কিছু দেখার আছে। আল্টস্টাড বা পুরনো শহরে জার্মান চিত্রশিল্পী আলব্রেখ্ট ডুরার বাড়ি এখন একটা যাদুঘর। জার্মানির প্রথম রেলপথ, যা এখান থেকে কাছাকাছি ফুর্থ পর্যন্ত চলে, তা ট্রেনের ঐতিহ্যের একটা চিহ্ন নুরেমবার্গে রেখে গেছে। নুরেমবার্গ জার্মানির খেলনা রাজধানী ও বাচ্চাদের উপভোগ করার জন্যে এখানে প্রচুর জিনিস রয়েছে। এখানকার বিখ্যাত খাবারের মধ্যে কফির মতো কালো বিয়ার ও ব্র্যাটওয়ার্স্ট বা এক ধরণের সসেজ। চিত্তাকর্ষক, উত্তেজনাপূর্ণ, রঙিন, শক্তিশালী, এবং দুঃখজনক, নুরেমবার্গ, মধ্যযুগ থেকে জার্মান ইতিহাসকে এই সমস্ত বিশেষণে বিবৃত করেছে। প্রাসাদ দ্বারা সুরক্ষিত, একটা নতুন চেতনার শহর, এমন সময়ে উজ্জীবিত হয়েছিল, যখন বিশ্বের খুব কম সংখ্যক শহরই মানুষকে এই জীবনযাত্রা দিতে পারতো, এবং কথাটা আজও বাস্তব।
সম্রাট তৃতীয় কনরাডের শাসনামলে ১১৪০ সালে তৈরি নুরেমবার্গ দুর্গ আজ অবধি শহরের মধ্যে নির্মিত সবচেয়ে উঁচু ও শক্তিশালী দুর্গ বলে পরিচিত। নুরেমবার্গের ঐতিহাসিক দুর্গে খুব সুন্দরভাবে সাজানো আছে গীর্জা, বিস্তৃত ফোয়ারা এবং টুচারসক্লস মিউজিয়াম। একেবারে বিপরীতভাবে, নুরেমবার্গের অন্যান্য স্থানগুলো, শহরের অন্ধকার বছরগুলোর দীর্ঘ ইতিহাসের প্রয়োজনীয় অনুস্মারক হিসাবে কাজ করে। এর মধ্যে রয়েছে প্রাক্তন নাৎসি পার্টির সমাবেশের মাঠে ডকুমেন্টেশন সেন্টার, যেখানে ন্যাশনাল সোশ্যালিস্টরা তাদের বিশাল মিছিল সংগঠিত করেছিল, এবং নুরেমবার্গ ট্রায়াল মেমোরিয়াল, যেখানে নাৎসি নৃশংসতার প্রধান অপরাধীদের বিচার হয়েছিল, এবং ১৯৪৬ সালে তাদের দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল। এই মেমোরিয়ালে যে সমস্ত অত্যাচারের বিবরণ লিপিবদ্ধ করা আছে, সম্ভবত মানব সমাজের ইতিহাসে তা বিরল। যেমন একটা শক্তিশালী মানুষকে খালি গায়ে একটা বড় ড্রামে জলের মধ্যে গলা অব্দি ডুবিয়ে রেখে, বৈজ্ঞানিক পদ্ধতিতে সেই জল ঠাণ্ডা করা হতো। ডাক্তার সেই মানুষের মৃত্যুর ক্ষণ দেখত যাতে বোঝা যেত শক্তপোক্ত মানুষের সহ্যসীমা ঠিক কতটা। একইরকমভাবে গরম জলেও এই পরীক্ষা করা হতো। আর একটা পরীক্ষা হলো জীবনীশক্তি পরীক্ষা। এখানে একজন নার্স শক্তপোক্ত মানুষকে জীবনীশক্তি কমিয়ে দেওয়ার ইনজেকশন দিত ও ডাক্তার পরীক্ষা করতো কতদিনে সেই মানুষের মৃত্যু হয়। এছাড়া রক্ত জমিয়ে দেওয়া, অসাড়করণ না করে হাড়, মাংস ও নার্ভ প্রতিস্থাপনের পরীক্ষা, অমানবিক পদ্ধতিতে জেনেটিক পরিবর্তন, লিঙ্গান্তর, লো প্রেসার চেম্বারে অলটিচিউড টেস্ট যেখানে একজন মানুষের ওপর সর্বোচ্চ ৬৮০০০ ফুট বা ২১০০০ মিটারের মতো নিম্নচাপে রেখে দিয়ে পরীক্ষা করা হতো। সমুদ্রের জলের পরীক্ষা যা একজন মানুষকে খেতে না দিয়ে শুধু সমুদ্রের জল খাওয়ানো হতো। তীব্র ডিহাইড্রেসানে সেই ব্যক্তি ন্যাতা মোছা ঘরের মেঝে চাটতো একফোঁটা জলের জন্যে। আর একটা পরীক্ষা হলো নির্বীজিকরণ ও উর্বরতা পরীক্ষা যেখানে এক্স-রে, যন্ত্রণাদায়ক সার্জারি, ও ওষুধের প্রয়োগ থাকতো। সালফোনামাইড বা ইনফেকসান বাড়িয়ে দেওয়া। শিশু ও মহিলারাও এইসব পরীক্ষা থেকে বাদ যেত না। এই অমানবিক চিত্র দেখতে দেখতে পর্যটকরা অনেকসময় মানসিক ক্লান্তি অনুভব করে যেমন আমার হয়েছিল। নুরেমবার্গ ট্রায়ালের অন্যতম মার্কিন ডাক্তার অ্যান্ড্রু কনওয়ে আইভির মতে এইসব গবেষণা থেকে প্রাপ্ত ফলাফল কখনও মানুষের কাজে লাগেনি।
পুরনো ভয়ঙ্কর সময়ের কথা বাদ দিয়ে যদি আনন্দময় দিকটা দেখা যায় তবে দেখা যাবে ডিসেম্বর মাসে অনুষ্ঠিত হওয়া নুরেমবার্গের বিশ্ব-বিখ্যাত ক্রিস্টকিন্ডলসমার্ক বা ক্রীসমাস মার্কেট। আবার আধুনিক সময়ের শুরু থেকে, এখানে তৈরি হয়েছে একটা খেলনা জাদুঘর, যেখানে সেই সময়ের প্রথম দিকের প্রদর্শনী রয়েছে। আরও আগে তৈরি হয়েছে জার্মানিক ন্যাশনাল মিউজিয়াম। এটা জার্মানির সাংস্কৃতিক ইতিহাসের বৃহত্তম জাদুঘর, এতে ১.৩ মিলিয়ন চমৎকার প্রদর্শনী রয়েছে যা সময় পরিবর্তনের নথি। শহরের মানুষজন এখানকার ঐতিহ্য, খাবার, সবকিছুই ভালোবাসেন, বিশেষত প্রধান খাবার, নুরেমবার্গ রস্টব্র্যাটওয়ার্স্ট বা এক ধরণের সসেজ। ইতিহাস বলে যে এই সুস্বাদু ছোট সসেজগুলো এখানে চতুর্দশ শতাব্দী থেকে পরিবেশন করা হচ্ছে। তাদের খাদ্য ইতিহাস সত্যিই এক চিত্তাকর্ষক বিষয় ও রন্ধন সম্পর্কীয় ব্যাপারে যারা আগ্রহী, তাদের কাছে যথেষ্ট কৌতূহলোদ্দীপক।
"+ "Read More..."+ "
"+ "শব্দঃ প্রতিবেদনঃ  "+ "
"+ "ভিডিও
"+ "স্লাইডশোর জন্যে নীচের ছবিতে ক্লিক করুন "+ "
"+ "পেজ মেনুতে যান
", nurembergenglish : "Nuremberg:-Nuremberg, the capital of Franconia, was an independent region until 1806. Despite the fact that Nuremberg was the site of Nazi rallies and the trial of horrific war criminals, there is much more to see in this vibrant city. The home of German painter Albrecht Durer in the Altstadt, or old town, is now a museum. Germany's first railway, which runs from here to nearby Fürth, leaves a mark on Nuremberg's train heritage. Nuremberg is the toy capital of Germany, and has plenty of things for kids to enjoy. Famous dishes here include coffee-like black beer and bratwurst, or a type of sausage. Impressive, exciting, colourful, powerful, and tragic, Nuremberg epitomizes German history since the Middle Ages. Protected by palaces, a city of a new spirit, flourished at a time when very few cities of the world could offer people this lifestyle, and that still holds true today.
Built in 1140 during the reign of Emperor Conrad III, Nuremberg Castle is known to be the tallest and strongest castle built in the city to this day. Nuremberg's historic castle houses beautifully decorated churches, elaborate fountains and the Tucherschloss Museum. In stark contrast, other places in Nuremberg serve as necessary reminders of the city's long history of dark years. These include the Documentation Centre on the former Nazi Party rally grounds, where the National Socialists organized their mass marches, and the Nuremberg Trials Memorial, where the main perpetrators of Nazi atrocities were trialled, and convicted in 1946. The atrocities recorded in this memorial are perhaps rare in the history of human society. For example, a strong man would be submerged naked in a large drum up to his neck in water, and the water cooled scientifically. The doctor used to watch the moment of death of the man to understand the endurance limit of a strong man. Similarly, this test was done in hot water also. Another test is vitality test. Here, a nurse would push an injection of devitalization to a stout man and the doctor would check how long it would take for the man to die. In addition, blood clotting, bone, flesh and nerve transplant tests without anaesthesia, inhumane genetic modification, gender reassignment, altitude tests in low pressure chambers where a person was subjected to a maximum height of 68,000 feet or 21,000 meters low pressure were tested. The seawater experiment involved feeding a person only seawater without giving them food. In severe dehydration, the person would lick the floor of the moped room for a drop of water. Another test is a sterilization and fertility test that involves x-rays, painful surgery, and medication. Increasing Sulfonamides or infection. Children and women were also not excluded from these tests. Tourists often experience mental fatigue after seeing these inhuman images as I felt. According to Andrew Conway Ivey, one of the American doctors at the Nuremberg Trials, the results obtained from these studies have never been used in humans.
Keeping aside the grim old times, the bright side is Nuremberg's world-famous Christkindlesmarkt or Christmas Market takes place in December. Also dating back to the early modern period, a toy museum has been built here, with early exhibits from the period. The Germanic National Museum was built earlier. It is Germany's largest museum of cultural history, with 1.3 million wonderful exhibits that document the changing times. The people of the city love the traditions, the food and everything, especially the main dish, Nuremberg Rostbratwurst or a type of sausage. History tells us that these delicious little sausages have been served here since the 14th century. Their food history is truly a fascinating subject and of considerable interest to those interested in culinary matters.
"+ "Read More..."+ "
"+ "Sound Stream:  "+ "
"+ "Video
"+ "Click any Picture for Slide Show "+ "
"+ "Go To Page Menu", photonuremberg : ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ "", nurembergtrialbengali : "নুরেমবার্গ ট্রায়ালঃ-এই তথ্য এবং ডকুমেন্টেশন সেন্টারে, ১৯৪৬ ও ১৯৪৯ সালের মধ্যে নাৎসি যুদ্ধপরাধীদের বিচার অনুষ্ঠিত হয়। নুরেমবার্গ ট্রায়াল, তখনকার অপরাধমূলক কার্যক্রমের প্রভাবের ওপর আলোকপাত করে, যা ভাবলে আজও গা শিউরে ওঠে। নুরেমবার্গের বিচার ১৯৪৬ ও ১৯৪৯ সালের মধ্যে নুরেমবার্গের প্যালেস অফ জাস্টিসের আদালতে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। এই সময়ে, নাৎসি শাসনের নেতৃস্থানীয় ব্যক্তিদেরকে, সংঘটিত নৃশংসতার কারণে বিচারের মুখোমুখি করার জন্যে, একটা আন্তর্জাতিক আদালতে ডাকা হয়েছিল। ফৌজদারি কার্যধারা, আন্তর্জাতিক আইনের বিকাশে একটা বিশাল প্রভাব ফেলেছিল যা আজও বর্তমান আছে। কোর্টরুম নম্বর ৬০০ এখনও একটা কার্যকর আদালত, তবে দর্শকদের শুধুমাত্র কোর্টের ঘর দেখালে কিছু বোঝা যায় না, তাই নুরেমবার্গ ট্রায়াল মেমোরিয়াল একটা মিউজিয়াম বা তথ্য প্রদর্শনী তৈরি করেছেন, যেটা কোর্টের ওপরের তলায় অবস্থিত। এখানে কোর্টরুম ৬০০ থেকে আসল ডকুমেন্টের কিছু অংশ এবং ঐতিহাসিক অডিও এবং ভিডিও রেকর্ডিং-এর প্রদর্শনী ফৌজদারি কার্যধারাকে জীবন্ত করে তোলে। যুদ্ধাপরাধ এবং শান্তি ও মানবতার বিরুদ্ধে অপরাধের কারণে, বিচারের মুখোমুখি হওয়ার জন্যে মোট ২১ জন অপরাধীকে নুরেমবার্গে ডাকা হয়েছিল।
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে বিভিন্ন দেশে আক্রমণ, মানবতার বিরুদ্ধে অপরাধ এবং অন্যান্য কুকর্মের পরিকল্পনা ও পরিচালনার জন্যে, পরাজিত নাৎসি জার্মানির প্রতিনিধিদের বিরুদ্ধে মিত্রশক্তি দ্বারা নুরেমবার্গ ট্রায়াল অনুষ্ঠিত হয়েছিল। ১৯৩৯ এবং ১৯৪৫ সালের মধ্যে, নাৎসি জার্মানি, পোল্যান্ড, ডেনমার্ক, নরওয়ে, ফ্রান্স, যুগোস্লাভিয়া, গ্রীস, লো কান্ট্রি বা উত্তর পশ্চিম ইউরোপের নেদারল্যাণ্ড, বেলজিয়াম, লুক্সেমবার্গ এবং সোভিয়েত ইউনিয়ন সহ ইউরোপের অনেক দেশ আক্রমণ করেছিল, যাতে শুধুমাত্র সোভিয়েত ইউনিয়নেই ২৭ মিলিয়ন মানুষের মৃত্যু হয়েছিল যার বেশিরভাগই ছিল অসামরিক মানুষজন ও তা ছিল যুদ্ধপূর্ব জনসংখ্যার এক সপ্তমাংশ বা সমগ্র জনসংখ্যার ১৪ শতাংশ। এই আগ্রাসনের সাথে ছিল অধিকৃত এলাকায় ব্যাপক বর্বরতা। আইন তৈরি করার ভিত্তি ছিল নাৎসি অপরাধের অদ্ভুত প্রকৃতি, বিশেষ করে লক্ষ লক্ষ ইহুদিদের গণহত্যার পদ্ধতিগত নিয়ম ছিল এক।
পরাজিত নাৎসি নেতাদের কীভাবে শাস্তি দেওয়া যায় তার প্রস্তাবগুলো ছিল নিম্নলিখিত। সোভিয়েত রাশিয়ার শো ট্রায়াল বা প্রকাশ্যে জনসাধারণের সামনে শাস্তি দেওয়া থেকে শুরু করে আমেরিকার সামারি একসিকিউসান বা পুরো বিচারের আগেই মৃত্যুদণ্ড দেওয়া পর্যন্ত প্রস্তাবের মধ্যে ছিল। ১৯৪৫ সালের মাঝামাঝি সময়ে, ফ্রান্স, সোভিয়েত ইউনিয়ন, ইংল্যান্ড এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দ্বারা অধিকৃত জার্মানির নুরেমবার্গে, একটা যৌথ ট্রাইব্যুনাল আহ্বান করেছিল। নুরেমবার্গ দলিলে তার আইনি উপকরণ হিসাবে কতকগুলো নীতি নির্ধারণ করেছিল, যেখানে আন্তর্জাতিক আইনের অধীনে অপরাধের জন্যে পৃথক অপরাধমূলক জবাবদিহিতার ধারণা, দায়মুক্তির অবসান, আইনের সামনে সমতা, ন্যায্য বিচারের অধিকার, সর্বজনীনভাবে স্বীকৃত হয়েছিল। তাছাড়া শান্তিবিরোধী অপরাধ, যুদ্ধাপরাধ ও মানবতাবিরোধী অপরাধও সংজ্ঞায়িত হয়েছিল। ১৯৪৫ সালের ২০ নভেম্বর এবং ১৯৪৬ সালের পয়লা অক্টোবরের মধ্যে, আন্তর্জাতিক সামরিক ট্রাইব্যুনাল বা আই এম টি, নাৎসি জার্মানির ২১ জন রাজনৈতিক, সামরিক এবং অর্থনৈতিক ক্ষেত্রে সবথেকে গুরুত্বপূর্ণ জীবিত নেতৃস্থানীয় ব্যক্তির সাথে ছটা জার্মান সংস্থার বিচার করেছে। তবে কিছু ভয়ঙ্কর নাৎসি যেমন, অ্যাডলফ হিটলার, হেনরিক হিমলার, এবং জোসেফ গোয়েবলস আত্মহত্যা করেছিল এবং তাই তাদের বিচার করা যায়নি। প্রসিকিউটররা জার্মান রাজনীতি, অর্থনীতি, এবং সামরিক প্রতিনিধিত্বকারী নেতাদের বিচার করেছিলেন যেখানে বেশিরভাগ আসামী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বা ইংল্যান্ডের কাছে আত্মসমর্পণ করেছিল। বিচারের উদ্দেশ্য ছিল শুধু আসামীদের দোষী সাব্যস্ত করা নয়, বরং নাৎসি অপরাধের অকাট্য প্রমাণ একত্রিত করা, পরাজিত জার্মানদের ইতিহাসের শিক্ষা দেওয়া, এবং ঐতিহ্যবাহী জার্মান অভিজাতদের বৈধতা কেড়ে নেওয়া। আইএম টির রায়ে আক্রমণাত্মক যুদ্ধের ষড়যন্ত্র এবং যুদ্ধ চালানোর অপরাধকে সর্বোচ্চ আন্তর্জাতিক অপরাধ বলে ঘোষণা করে, কারণ এগুলোর মধ্যেই পুঞ্জীভূত হয়ে আছে সমগ্র খারাপ কাজের চাবিকাঠি। বেশিরভাগ আসামীর বিরুদ্ধে যুদ্ধাপরাধ এবং মানবতার বিরুদ্ধে অপরাধের অভিযোগও আনা হয়েছিল, এবং হলোকাস্টে লক্ষ লক্ষ ইহুদিদের পরিকল্পিত হত্যা এই বিচারের তাৎপর্যপূর্ণ বিষয় ছিল। হলোকাস্ট হল ইউরোপে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ইহুদি ধর্মাবলম্বীদের গণহত্যা। হিটলারের নেতৃত্বে, নাৎসি পার্টির পরিচালনায়, জার্মান নাৎসি সামরিক বাহিনী, ইউরোপের তদানীন্তন ইহুদি জনগোষ্ঠীর অর্ধেকের বেশি অংশকে এবং আরও কিছু সংখ্যালঘু জনগোষ্ঠীকে, বন্দী শিবির ও শ্রম শিবিরে নির্বিচারে হত্যা করে। নিম্নমানের অপরাধীদের বিরুদ্ধে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দ্বারা আরও বারোটা ট্রায়াল পরিচালিত হয়েছিল, যা আবারও হলোকাস্টের ওপর বেশি মনোযোগ দেয়। তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধের পূর্ববর্তী আগ্রাসনের অপরাধের জন্যে বিচার, কিছুটা বিতর্কিত হলেও, আন্তর্জাতিক আইন লঙ্ঘনের জন্যে সেই ব্যক্তিদের দায়ী করার বিচারের নতুন নিয়ম, আন্তর্জাতিক অপরাধ আইনের প্রকৃত সূচনা বলে মনে করা হয়।
"+ "Read More..."+ "
"+ "শব্দঃ প্রতিবেদনঃ  "+ "
"+ "ভিডিও
"+ "স্লাইডশোর জন্যে নীচের ছবিতে ক্লিক করুন "+ "
"+ "পেজ মেনুতে যান
", nurembergtrialenglish : "Nuremberg Trials:-In this information and documentation centre, Nazi war criminals were trialled between 1946 and 1949. The Nuremberg Trials shed light on the impact of the criminal proceedings at the time, which still shudders to this day. The Nuremberg Trials were held between 1946 and 1949 in the courts of the Palace of Justice in Nuremberg. During this time, leading figures of the Nazi regime were summoned to an international tribunal to stand trial for the atrocities committed. Criminal proceedings had an enormous impact on the development of international law that continues to this day. Courtroom number 600 is still a functioning courthouse, but visitors can't see much of the courtroom alone, so the Nuremberg Trials Memorial has created a museum, or information exhibit, located on the upper floor of the courthouse. Here, excerpts from original documents from Courtroom 600 and exhibits of historic audio and video recordings bring the criminal proceedings to life. A total of 21 criminals were summoned to Nuremberg to stand trial for war crimes and crimes against peace and humanity.
The Nuremberg Trials were held by the Allies against representatives of defeated Nazi Germany for planning and carrying out invasions of various countries, crimes against humanity and other atrocities in World War II. Between 1939 and 1945, the Nazis invaded many European countries, including Germany, Poland, Denmark, Norway, France, Yugoslavia, Greece, the Low Countries or the Netherlands in northwestern Europe, Belgium, Luxembourg, and the Soviet Union, killing 27 million people in the Soviet Union alone. Most of them were civilians and were one-seventh of the pre-war population or 14 percent of the total population. This invasion was accompanied by widespread brutality in the occupied areas. The basis for creating the law was the grotesque nature of Nazi crimes, particularly the systematic murder of millions of Jews.
The following were proposals for how to punish the defeated Nazi leaders. Proposals ranged from show trials in Soviet Russia, or public executions, to summary executions, or death sentences before a full trial, in America. In mid-1945, a joint tribunal was convened in Nuremberg, Germany, occupied by France, the Soviet Union, England, and the United States. The Nuremberg document laid down a number of principles as its legal instrument, where the concept of individual criminal responsibility for crimes under international law, the end of impunity, equality before the law, and the right to a fair trial, were universally recognized. Moreover, crimes against peace, war crimes and crimes against humanity were also defined. Between November 20, 1945 and October 1, 1946, the International Military Tribunal, or IMT, trialled six German organizations along with 21 of the most important living political, military, and economic leaders of Nazi Germany. However, some of the most feared Nazis, such as Adolf Hitler, Heinrich Himmler, and Joseph Goebbels, committed suicide and were therefore not prosecuted. Prosecutors tried leaders representing German politics, economics, and the military, while most defendants surrendered to the United States or England. The purpose of the trial was not only to convict the accused, but also to gather irrefutable evidence of Nazi crimes, teach defeated Germans a lesson of history, and delegitimize the traditional German elite. The IMT judgment declares the crime of plotting an aggressive war and waging war to be the highest international crime, because in them, lies the key to the whole evil. Most of the defendants were also charged with war crimes and crimes against humanity, and the planned killing of millions of Jews in the Holocaust was a significant subject of the trial. The Holocaust is the mass killing of Jews during World War II in Europe. Led by Hitler, directed by the Nazi Party, the German Nazi military indiscriminately killed more than half of Europe's then-Jewish population, and several other minorities, in concentration camps and labour camps. Twelve more trials were conducted by the United States against low-level criminals, again focusing heavily on the Holocaust. Prosecuting them for crimes of pre-war aggression, although somewhat controversial, is considered the true beginning of international criminal law, with new rules of prosecution holding those individuals responsible for violations of international law.
"+ "Read More..."+ "
"+ "Sound Stream:  "+ "
"+ "Video
"+ "Click any Picture for Slide Show "+ "
"+ "Go To Page Menu", photonurembergtrial : ""+ ""+ ""+ "", bambergbengali : "ব্যামবার্গঃ-ভ্রমণকারীরা প্রায়শই এই শহর উপেক্ষা করে যান। কিন্তু প্রকৃতপক্ষে এই শহর জার্মানির সবচেয়ে আকর্ষণীয় শহরগুলোর মধ্যে একটা, যেখানে রয়েছে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ব্যাপক ধ্বংস থেকে রক্ষা পাওয়া ইউনেস্কো তালিকাভুক্ত মধ্যযুগীয় এবং বারোক স্থাপত্যে পরিপূর্ণ টাউনহাউস। পুরনো শহরের সৌন্দর্যের অনেকটাই এসেছে রেগনিটজ নদী এবং রাইন-মেইন-দানিউব খাল এই দুটো জলপথের অবস্থান থেকে। শহরে রয়েছে অসংখ্য মদের দোকান ও বিভিন্ন রকম সুস্বাদু খাবারের রেস্তোরাঁ। ৬০০ সালে ব্যামবার্গ শহর নির্মিত হয়েছিল সাতটা পাহাড় জুড়ে, ও পুরনো শহরের কেন্দ্রে পাহাড়ের মাথায় রয়েছে ক্যাসেল হিল বা ডোমবার্গ। কেন্দ্রে যে ক্যাসেলটা ছিল তার নাম বাবেনবার্গ ক্যাসেল যা তৈরি হয় ৮০০ সালে ও বর্তমানে সেটা একটা ক্যাথেড্রাল। ৯৯৬ সালে দ্বিতীয় হেনরিখ জার্মানি এবং রোমান সাম্রাজ্য উভয়েরই রাজা হওয়ার পর, তিনি বাভারিয়ার ডিউক হন, এবং ব্যামবার্গে তার রাজদরবার প্রতিষ্ঠা করেন। ব্যামবার্গ ক্যাথেড্রাল এবং আর্চবিশপ প্রতিষ্ঠা হওয়ার সাথে সাথে, শহরটা এত শক্তিশালী হয়ে ওঠে যে, এমনকি অষ্টম পোপ বেনেডিক্ট প্রথম ইতালির বাইরে ব্যামবার্গের রাজদরবারে একটা বিরল সফর করেছিলেন। পোপ ক্লিমেন্ট-২ ব্যামবার্গকে এতটাই ভালোবাসতেন যে, তাকে ১০৪৭ সালে ক্যাথেড্রালে সমাহিত করা হয়েছিল এবং এটা আল্পসের উত্তরে একমাত্র পোপ সমাধি। হাউস হোহেনস্টাউফেন রাজবংশের রাজা, কনরাড তৃতীয়, যিনি কাছাকাছি রোথেনবার্গ থেকে বাভারিয়া শাসন করেছিলেন তাকেও ১১৫২ সালে ব্যামবার্গে সমাহিত করা হয়েছিল। তিনি তার ভাগ্নে ফ্রেডরিক বারবারোসাকে বাভারিয়ার শাসনভার দিয়েছিলেন এই আশায়, যে তিনি হোহেনস্টাউফেন রাজবংশের শাসনকে রোমান সাম্রাজ্য হিসাবে প্রসারিত করবেন।
কয়েক শতাব্দী ধরে নুরেমবার্গের মতো অন্যান্য শহরগুলো ধীরে ধীরে ব্যামবার্গকে ছাড়িয়ে গেছে। মধ্যযুগীয় সময়ে শহরটা তিরিশ বছরের যুদ্ধ এবং বিভিন্ন কুসংস্কারাচ্ছন্ন জাদুকর, ডাইনি ইত্যাদি বিচারে জড়িয়ে পড়ে। সৌভাগ্যক্রমে ব্যামবার্গের বেশিরভাগ স্থাপত্য এবং আকর্ষণ, অশান্তির মধ্যেও সংরক্ষিত ছিল। আজ, ব্যামবার্গ ভ্রমণে পাওয়া যাবে দুটো জলপথের সৌন্দর্য, মধ্যযুগীয় গলিতে অতীতের রসাস্বাদন , রাজকীয় প্রাসাদের মাধুর্য, ইউরোপের সেরা ক্যাথেড্রালগুলোর স্থাপত্যকলা ও অনন্য বিয়ার সংস্কৃতি।
"+ "Read More..."+ "
"+ "শব্দঃ প্রতিবেদনঃ  "+ "
"+ "ভিডিও
"+ "স্লাইডশোর জন্যে নীচের ছবিতে ক্লিক করুন "+ "
"+ "পেজ মেনুতে যান
", bambergenglish : "Bamberg:-This city is often overlooked by tourists. But it is actually one of Germany's most interesting cities, with UNESCO-listed medieval and baroque townhouses that survived the Second World War. Much of the old town's charm comes from its location on two waterways, the Regnitz River and the Rhine-Main-Danube Canal. The city has numerous liquor stores and a variety of gourmet restaurants. The city of Bamberg was built in the year 600 across seven hills and at the centre of the old town is the Castle Hill or Domberg. The castle in the centre is called Babenberg Castle, which was built in 800 and is now a cathedral. After Henry II became king of both Germany and the Roman Empire in the year 996, he became Duke of Bavaria, and established his court in Bamberg. With the establishment of the Bamberg Cathedral and the Archbishop, the city became so powerful that even Pope Benedict VIII made a rare visit outside Italy to the royal court of Bamberg. Pope Clement II loved Bamberg so much that he was buried in the cathedral in 1047, the only Papal tomb to the north of the Alps. The king of the House Hohenstaufen dynasty, Conrad III, who ruled Bavaria from nearby Rothenburg, was also buried in Bamberg in 1152. He gave his nephew Frederick Barbarossa the rulership of Bavaria in the hope, that he would expand the rule of the Hohenstaufen dynasty as a Roman Empire.
Over the centuries, other cities such as Nuremberg gradually surpassed Bamberg. During the medieval period the city was embroiled in the Thirty Years' War and trials of various superstitious wizards, witches, etc. Fortunately, much of Bamberg's architectures and attractions was preserved in the turmoil. Today, a trip to Bamberg offers the beauty of two waterways, a taste of the past in medieval alleys, the elegance of royal palaces, the architecture of Europe's finest cathedrals and a unique beer culture.
"+ "Read More..."+ "
"+ "Sound Stream:  "+ "
"+ "Video
"+ "Click any Picture for Slide Show "+ "
"+ "Go To Page Menu", photobamberg : ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ "", dresdenbengali : "ড্রেসডেনঃ-১৯৪৫ সালের শীতল ফেব্রুয়ারির এক রাতে ঘণ্টার পর ঘণ্টা কার্পেট বোমা হামলার ফলে ড্রেসডেন, যার ডাকনাম জার্মানির ফ্লোরেন্স অন দ্য এলবে এক ধূমায়িত ইটের স্তূপে পরিণত হয়। ড্রেসডেনকে ফ্লোরেন্স অন দ্য এলবে হিসেবে উল্লেখ করা হয় তার কারণ, এখানে ছিল অসংখ্য উল্লেখযোগ্য স্থাপত্য ভবন, প্রধান কলা শিল্প সংগ্রহ, এবং মনোরম প্রাকৃতিক দৃশ্য। মৃত ড্রেসডেনের প্রত্যাবর্তন একটা অলৌকিক ঘটনার চেয়ে কম কিছু নয়। অত্যাশ্চর্য শিল্প সংগ্রহের সাথে পুনর্গঠিত স্থাপত্যের জুটি, ইউরোপীয় সাংস্কৃতিক রাজধানীগুলোর অত্যন্ত সম্মানীয় শহরের মধ্যে স্থান করে দেয়৷ এর সাথে যোগ হল অসংখ্য পাব কোয়ার্টার বা পাবলিক হাউস, ড্যানিয়েল লিবেস্কিন্ডের নাটকীয়ভাবে পুনরায় ডিজাইন করা মিলিটারি হিস্ট্রি মিউজিয়াম, এবং প্রশংসার মুকুটের মতো নদীর ধারে সারিবদ্ধ ভিলা এবং প্রাসাদের একটা বিন্যাস, যা ড্রেসডেনকে মোহময় করে তোলে। সংস্কৃতি এবং সৌন্দর্যকে প্রকাশ করার অনেক কাব্যিক সংজ্ঞা আছে, কিন্তু তা যদি একটা শব্দে প্রকাশ করতে হয় তো সেই শব্দ হচ্ছে ড্রেসডেন। এলবে নদীর সমভূমি থেকে খুবই অল্প দূরত্বে পাওয়া যাবে এই সাংস্কৃতিক ভাণ্ডারের সম্পদের প্রাচুর্য এবং জাঁকজমক।
বিশ্ব বিখ্যাত বিশেষণটা ড্রেসডেনকে চিহ্নিত করার জন্যে প্রায়শই বাদ দেওয়া হলেও, এটাই ড্রেসডেনকে সংজ্ঞায়িত করার জন্যে একটা উপযুক্ত শব্দ। শহরটা কেবল তার তিনটে প্রধান ল্যান্ডমার্ক বারোক জুইঙ্গার প্যালেস, সেম্পেরপার অপেরা হাউস এবং চার্চ অফ আওয়ার লেডির জন্যেই নয়, আছে ব্রুহলস টেরেস এবং রয়্যাল প্যালেস, লোশউইৎজ পাহাড়ের ধারে এলবে দুর্গ, ব্লাসউইজ জেলার স্বতন্ত্র গঠনের ভিলা, হেলেরাউয়ের বাগান শহর এবং অবশ্যই, বারোটা ড্রেসডেন স্টেট আর্ট কালেকশন। এখানে ইটালিয়ান চিত্রশিল্পী রাফেলের দ্য সিস্টিন ম্যাডোনা, এবং ১৭২৩ সালে পোল্যান্ডের রাজা অগাস্টাস বা অগাস্টাস ফ্রেডরিক দ্বারা স্থাপিত বিশ্বের বৃহত্তম ট্রেজার চেম্বার, গ্রিন ভল্টের ধন-সম্পদগুলো দেখার সুযোগ পাওয়া যায়। বিশাল এই ধনরত্ন ডিজিটাল পাহারা ও রক্ষীবাহিনী দ্বারা অত্যন্ত সতর্কতার সাথে রাখা সত্যেও, ২০১৯ সালের ২৫ নভেম্বর, ২১টা জুয়েলারি এখান থেকে চুরি যায়, যাতে প্রায় ৪,৩০০ হীরে লাগানো ছিল ও যার মূল্য ১১৩ মিলিয়ন ইউরো।
ড্রেসডেন তার সঙ্গীতের জন্যেও বিখ্যাত। অপেরা হাউস, স্ট্যাটস্কাপেল অর্কেস্ট্রা, ড্রেসডেন ফিলহারমোনিক এবং ক্রুজকির্চ চার্চের গায়কদল যাদেরকে ক্রস গায়কদলও বলে, তাদের সাংস্কৃতিক নিষ্পাদন সব দর্শককে মুগ্ধ করে। সাংস্কৃতিক ক্যালেন্ডার সারা বছর ধরেই ব্যস্ত থাকে, তবে কোনো কোনো সময়ে যখন শহরে আন্তর্জাতিক উৎসবের আয়োজন করা হয়, তখন মনোমুগ্ধকর থিয়েটার এবং নৃত্য অনুষ্ঠিত হয়।। গ্রীষ্মকালে শহরের গার্ডেনগুলোতে সুন্দর পরিবেশে এলবে নদীর তীরে ওপেন-এয়ার কলা সূচী সম্পাদিত হয়। ড্রেসডেন শুধুমাত্র ইতিহাস এবং ঐতিহ্যের শহর নয়, এখানকার বেশ কয়েকটা সেরা আধুনিক শিল্পস্থাপত্য এখানকার আধুনিকতা প্রমাণ করে। যদি কেউ ডিসেম্বরে ড্রেসডেনে ভ্রমণ করে, তবে জার্মানির প্রাচীনতম ক্রিসমাস মার্কেটে যেতে যেন না ভোলে। ১৪৩৪ সালে স্থাপিত স্ট্রিজোমার্ক্ট এখানকার সবথেকে পুরনো একটা বাজার, যা প্রায় সারাবছরই জমজমাট থাকে, তবে ক্রিসমাসের সময় নতুন নতুন আলো, রঙ ও সুগন্ধিতে পুরো এলাকা ছেয়ে যায়।
"+ "Read More..."+ "
"+ "শব্দঃ প্রতিবেদনঃ  "+ "
"+ "ভিডিও
"+ "স্লাইডশোর জন্যে নীচের ছবিতে ক্লিক করুন "+ "
"+ "পেজ মেনুতে যান
", dresdenenglish : "Dresden:-On a cold February night in 1945, hours of carpet bombing reduced Dresden, nicknamed as Germany's Florence on the Elbe, to a fumigating pile of bricks. Dresden was referred to as Florence on the Elbe because of its numerous notable architectural buildings, major art collections, and picturesque landscapes. The return of the dead Dresden is nothing less than a miracle. The renovated architecture with stunning art collections, making the city one of the most respected European cultural capitals. Added to this are numerous pub quarters or public houses, Daniel Libeskind's dramatically redesigned Military History Museum, and an array of villas and palaces lining the river like a crown of praise, making Dresden enchanting. There are many poetic definitions of culture and beauty, but if it has to be summed up in one word, it's Dresden. The richness and splendour of this cultural treasure can be found in just a short distance from the plains of the Elbe River.
Although the attribute, world famous, is often dropped to describe Dresden, it is the apt word to define Dresden. The city is famous not only for its three major landmarks, the Baroque Zwinger Palace, the Semperoper Opera House, and the Church of Our Lady, but also for the Bruhl's Terrace and Royal Palace, the Elbe Castle on the Lochwitz hill, the distinctive villas of the Blasewitz district, the garden city of Hellerau, and, of course, the twelve Dresden State Art Collection. The Sistine Madonna by Italian painter Raphael, and the treasures of the Green Vault, the world's largest treasure chamber, founded by King Augustus or Augustus Frederick of Poland in 1723, are available here. Despite the fact that this huge treasure is kept under strict digital guard and security forces, on November 25, 2019, 21 pieces of jewellery studded with around 4,300 diamonds worth 113 million Euros were stolen from here.
Dresden is also famous for its music. The opera house, the Staatskapelle Orchestra, the Dresden Philharmonic and the Kreuzkirche Church Choir, also known as the Cross Choir, enthral all audiences with their cultural performances. The cultural calendar is busy throughout the year, but at times when the city hosts international festivals, they render enchanting theatre and dance. In the summer, open-air art programs are held on the banks of the Elbe, in the beautiful surroundings of the city gardens. Dresden is not only a city of history and heritage, but some of the best modern architecture here proves its modernity. If one travels to Dresden in December, should not forget to visit Germany's oldest Christmas market. The Striezelmarkt, founded in 1434, is one of the oldest market here, which is bustling almost all year round, but at Christmas the whole area is bathed in new lights, colours and scents.
"+ "Read More..."+ "
"+ "Sound Stream:  "+ "
"+ "Video
"+ "Click any Picture for Slide Show "+ "
"+ "Go To Page Menu", photodresden : ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ "", hamburgbengali : "হামবুর্গঃ-যদি কেউ মনে করে যে হামবুর্গ একটা পোর্ট শহর ও সেখানে কিছু দেখার নেই, তাহলে সে জার্মানির এই সুন্দর শহরটাতে যায়নি। এলবে নদীর তীরে অবস্থিত এই প্রাচীন, সমৃদ্ধশালী শহরটা দ্বাদশ শতাব্দীতে হ্যানসেটিক লিগের বা জার্মান ব্যবসাদারদের একটা ফেডারেশনের মাধ্যমে সৃষ্টি হয়। দিনের বেলা এখানকার দুর্দান্ত বন্দরটা ঘুরে দেখা যেতে পারে, অন্বেষণ করা যেতে পারে পুনরুদ্ধার করা কোয়ার্টারের ইতিহাস, বা সুন্দর সুন্দর দোকানে বিভিন্ন জিনিসের সমাহার দেখা যেতে পারে। রাতের বেলায় ইউরোপের সেরা কিছু মিউজিক ক্লাবে আনন্দ নেওয়া যেতে পারে, যেখানে ভিন্ন স্বাদের ও মাত্রার পর্যাপ্ত পরিমাণ বিনোদনের সাক্ষী থাকা যায়। হ্যামবুর্গের হ্যানসেটিক শহর তার সামুদ্রিক আকর্ষণ এবং বিশ্বজনীন শহরের মর্যাদা প্রাপ্ত, ইউরোপের সেরা শহরগুলোর মধ্যে একটা। শহুরে জীবনযাপন এবং বিস্ময়কর প্রাকৃতিক বাতাবরণ যেন, এখানে হাত ধরাধরি করে অবস্থান করছে। হোটেল, রেস্তোরাঁ, থিয়েটার এবং অসংখ্য দোকানের সাথে রয়েছে এলবে নদীর ধারে শীতল তটভূমি, এলবে নদীর উপনদী অ্যালস্টারের সবুজ তীর, একটা অত্যন্ত ব্যস্ত বন্দর এবং শহরের প্রায় ১২০০ বছরের প্রাচীন ইতিহাস যা দর্শনার্থীদের আকর্ষণ করে।
প্রাণোচ্ছল শহরের প্রাণকেন্দ্রে সতেজ সবুজ স্থান, গভীর নীল হ্রদ এবং ঢেউ খেলানো জলপথের সমন্বয়ে, হামবুর্গ গর্বের সাথে প্রমাণ করতে পারে যে, প্রাকৃতিক পারিপার্শ্বিকতার সাথে বিশ্বজনীন শহরের মেলবন্ধন কিভাবে তৈরি করা যায়। হামবুর্গ নিজেই নিজের নামকরণ করেছে জলের পাশে সবুজ শহর হিসেবে, এবং এই শহর ২০১১ সালে ইউরোপিয়ান গ্রিন ক্যাপিটাল উপাধিতে ভূষিত হয়েছিল৷ এই উপাধি খুবই যুক্তিসঙ্গত, কারণ এই শহরের প্রায় অর্ধেকে রয়েছে পার্ক, সবুজ গাছের আঁচল, সংরক্ষিত ভূমি ও জঙ্গলযুক্ত এলাকা৷ এই সবের পাশাপাশি, বন্দর, খাল এবং অ্যালস্টার লেক এই হ্যানসেটিক শহরে বেলাভূমির সৌন্দর্যের এক মনোহারিতা নিয়ে আসে।
এই আন্তর্জাতিক বন্দরে আরও অনেক কিছু দেখার আছে যার মধ্যে রয়েছে সমুদ্র সৈকত, জাহাজঘাটা, জেটি, বিলাসবহুল ক্রুজ, বিশাল কন্টেনার ক্যারিয়ার এবং পুনরুদ্ধার করা মিউজিয়াম জাহাজগুলো। দূরবর্তী উপকূল পরিদর্শন করার আকাঙ্ক্ষা প্রত্যেক পর্যটকেরই থাকে। দরকার শুধু সময়ের। বন্দর এবং ঐতিহাসিক স্পিচারস্ট্যাড জেলা, যা পুরনো গুদাম এবং সেতুর আবাসস্থল বলে পরিচিত, তা জলপথে পরিদর্শন না করলে হামবুর্গ সফর সম্পূর্ণ হয় না। এখানেই রয়েছে বিশ্বের বৃহত্তম মডেল রেলপথ, মিনিয়েচার ওয়ান্ডারল্যান্ড। হামবুর্গ, সমৃদ্ধ ফ্যাশন এবং সংস্কৃতিতেও বর্তমান। শহরটা রুচিসম্পন্ন শপিং সেন্টার, দামি দামি বুটিক ও অ্যান্টিক শপ এবং সুন্দর সুন্দর খাবারের দোকানে পরিপূর্ণ। বিনোদনের জন্যে রয়েছে তিনশোরও বেশি থিয়েটার, যেখানে সন্ধেবেলায় বিভিন্ন রকম বৈচিত্র্যময় মিউজিক্যাল প্রোগ্রাম এবং ক্যাবারে ডান্স প্রদর্শন করা হয়। বলার প্রয়োজন নেই যে, ডিজনির দ্য লায়ন কিং এর মতো গ্লোবাল হিট মিউজিকও এখানেই পরিবেশিত হয়। এর থেকে বেশি বোধ হয় কোনো বিশ্বজনীন শহর থেকে আসা করা যায় না।
"+ "Read More..."+ "
"+ "শব্দঃ প্রতিবেদনঃ  "+ "
"+ "ভিডিও
"+ "স্লাইডশোর জন্যে নীচের ছবিতে ক্লিক করুন "+ "
"+ "পেজ মেনুতে যান
", hamburgenglish : "Hamburg:-If anyone thinks that Hamburg is a port city and there is nothing to see, then he has not been to this beautiful city in Germany. This ancient, prosperous city on the banks of the Elbe River was founded in the 12th century by the Hanseatic League, or a federation of German merchants. During the day one can explore the magnificent harbour, discover the history of the restored quarter, or browse the collection of cute shops. Nights can be enjoyed in some of the best music clubs in Europe, where one can witness ample entertainment of different tastes and levels. The Hanseatic city of Hamburg is one of the best cities in Europe, with its maritime attractions and the status of a cosmopolitan city. Urban living and wonderful natural surroundings seem to exist hand in hand here. There are endless hotels, restaurants, theatres and shops, with cool beaches along the Elbe, the green banks of the Alster, a tributary of the Elbe, a bustling port, and the city's nearly 1,200-year-old history that draws visitors.
Combining fresh green spaces, deep blue lakes and rippling waterways at the heart of a vibrant city, Hamburg proudly proves how a cosmopolitan city can blend with its natural surroundings. Hamburg has named itself a green city by the water, and the city was awarded the title of European Green Capital in 2011. This designation is quite judicious, as almost half of the city consists of parks, green spaces, conservation lands and forested areas. In addition to all this, the harbour, canals and Alster Lake bring a charm of countryside beauty to this Hanseatic city. There is much more to see in this international port including beaches, wharves, jetties, luxury cruises, giant container carriers and restored museum ships. Every tourist has a desire to visit distant shores. But it just need time. A visit to Hamburg is not complete without visiting the harbour and the historic Speicherstadt district, home to old warehouses and bridges, by water. It is home to the world's largest model railway, a miniature wonderland.
Hamburg is also present in rich fashion and culture. The city is filled with sophisticated shopping centres, expensive boutiques and antique shops, and lovely eateries. For entertainment there are more than three hundred theatres, where a variety of musical programs and cabaret dances are performed in the evenings. Needless to say, global hits like Disney's The Lion King are also performed here. More sense than this could not come from any cosmopolitan city.
"+ "Read More..."+ "
"+ "Sound Stream:  "+ "
"+ "Video
"+ "Click any Picture for Slide Show "+ "
"+ "Go To Page Menu", photohamburg : ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ ""+ "", headingbengali : "জার্মানী", headingenglish : "GERMANY", };